《PLEASE PLEASE PLEASE》歌词

[00:00:00] PLEASE PLEASE PLEASE - Hi-STANDARD

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:05] Written by：Akihiro Nanba/Ken Yokoyama/Hi-STANDARD

[00:00:11]

[00:00:11] Ah you're the only mirror for me

[00:00:17] 啊，你是我唯一的明镜

[00:00:17] When you comfort me

[00:00:19] 当你安慰我时

[00:00:19] I realize I'm feeling bad

[00:00:22] 我发现我感觉很难受

[00:00:22] Ah you're the only mirror for me

[00:00:27] 啊，你是我唯一的明镜，

[00:00:27] Ah when you smile at me

[00:00:30] 当你对我微笑时

[00:00:30] I realize I'm feeling alright

[00:00:33] 我发现我感觉很好

[00:00:33] Please please please

[00:00:34]

[00:00:34] Stay here by my side

[00:00:36] 留在我身边

[00:00:36] Please please please

[00:00:37]

[00:00:37] Cause I love you

[00:00:38] 因为我爱你

[00:00:38] Please please please

[00:00:40]

[00:00:40] Give me your true love

[00:00:41] 把你的真爱给我

[00:00:41] Please please please

[00:00:42]

[00:00:42] Cause I love you

[00:00:44] 因为我爱你

[00:00:44] Ah you're the only mirror for me

[00:00:49] 啊，你是我唯一的明镜

[00:00:49] When you shed a tear

[00:00:52] 当你流下一滴眼泪

[00:00:52] I realize I'm feeling sad

[00:00:55] 我发现我很悲伤

[00:00:55] Ah you're the only mirror for me

[00:01:00] 啊 你是我唯一的明镜

[00:01:00] Ah when you laugh out loud

[00:01:03] 当你放声大笑

[00:01:03] I realize I'm feeling so high

[00:01:06] 我发现我感觉好兴奋

[00:01:06] Please please please

[00:01:07]

[00:01:07] Stay here by my side

[00:01:09] 留在我身边

[00:01:09] Please please please

[00:01:10]

[00:01:10] Cause I love you

[00:01:11] 因为我爱你

[00:01:11] Please please please

[00:01:13]

[00:01:13] Give me your true love

[00:01:14] 把你的真爱给我

[00:01:14] Please please please

[00:01:15]

[00:01:15] Cause I love you

[00:01:28] 因为我爱你

[00:01:28] Ok so you know everything about me

[00:01:31] 你对我了如指掌

[00:01:31] My habits my dream my life story

[00:01:33] 我的习性，我的梦想，我的一生

[00:01:33] You know and care about

[00:01:35] 你知道并关心

[00:01:35] Who I really am

[00:01:36] 真实的我

[00:01:36] But one part of me

[00:01:37] 但我内心深处

[00:01:37] Is afraid to take your love

[00:01:39] 不敢夺走你的爱

[00:01:39] Ok so I'm always watching out for you too

[00:01:42] 好吧，我也一直在守护你

[00:01:42] Don't you know it's true

[00:01:43] 你知道吗这是千真万确的

[00:01:43] I'm your biggest fan

[00:01:44] 我是你的头号粉丝

[00:01:44] I can't say it well

[00:01:46] 我说不好

[00:01:46] I hope you understand

[00:01:47] 我希望你明白

[00:01:47] I want you always to be happy

[00:01:56] 我希望你永远幸福

[00:01:56] Please please please

[00:01:57]

[00:01:57] Stay here by my side

[00:01:58] 留在我身边

[00:01:58] Please please please

[00:01:59]

[00:01:59] Cause I love you

[00:02:01] 因为我爱你

[00:02:01] Please please please

[00:02:02]

[00:02:02] Give me your true love

[00:02:04] 把你的真爱给我

[00:02:04] Please please please

[00:02:05]

[00:02:05] Cause I love you

[00:02:07] 因为我爱你

[00:02:07] Please please please

[00:02:09]

[00:02:09] Please please please

[00:02:12]

[00:02:12] Please please please

[00:02:15]

[00:02:15] Please please please

[00:02:16]

[00:02:16] Cause I love you

[00:02:18] 因为我爱你

[00:02:18] Cause I love you

[00:02:19] 因为我爱你

[00:02:19] Yeah yeah yeah

[00:02:21]

[00:02:21] Cause I love you

[00:02:26] 因为我爱你