《Give Up the Funk》歌词

[00:00:00] Good Vibrations - The Hit Nation

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Yeah can you feel it baby

[00:00:09] 你能否感受到宝贝

[00:00:09] I can too

[00:00:18] 我也可以

[00:00:18] Come on swing it

[00:00:19] 来吧摇摆起来

[00:00:19] Come on swing it

[00:00:21] 来吧摇摆起来

[00:00:21] Come on swing it

[00:00:23] 来吧摇摆起来

[00:00:23] Come on swing it

[00:00:25] 来吧摇摆起来

[00:00:25] Come on swing it

[00:00:27] 来吧摇摆起来

[00:00:27] Come on swing it

[00:00:29] 来吧摇摆起来

[00:00:29] 1 2 3

[00:00:31] 1 2 3

[00:00:31] Now we come to the pay off

[00:00:33] 现在我们要大赚一笔

[00:00:33] It's such a good vibration

[00:00:36] 如此美妙的共鸣

[00:00:36] It's such a sweet sensation

[00:00:40] 这是多么甜蜜的感觉

[00:00:40] It's such a good vibration

[00:00:44] 如此美妙的共鸣

[00:00:44] It's such a sweet sensation

[00:00:49] 这是多么甜蜜的感觉

[00:00:49] Yo it's about that time

[00:00:51] 时间差不多了

[00:00:51] To bring forth the rhythm and the rhyme

[00:00:53] 带来美妙的韵律

[00:00:53] I'm a get mine so get yours

[00:00:55] 我要得到我的爱你也要得到你的爱

[00:00:55] I wanna see sweat comin' out your pores

[00:00:57] 我想看你汗流浃背

[00:00:57] On the house tip is how I'm swingin' this

[00:00:59] 我就是这样摇摆的

[00:00:59] Strictly hip hop boy I ain't singin' this

[00:01:01] 真正的嘻哈小子我不会唱这首歌

[00:01:01] Bringing this to the entire nation

[00:01:03] 把这一切带给全国人民

[00:01:03] Black white red brown

[00:01:04] 黑白红棕

[00:01:04] Feel the vibration

[00:01:06] 感受这悸动

[00:01:06] Come on come on

[00:01:08] 来吧来吧

[00:01:08] Feel it feel it

[00:01:10] 用心感受用心感受

[00:01:10] Feel the vibration

[00:01:12] 感受这悸动

[00:01:12] It's such a good vibration

[00:01:16] 如此美妙的共鸣

[00:01:16] It's such a sweet sensation

[00:01:20] 这是多么甜蜜的感觉

[00:01:20] It's such a good vibration

[00:01:24] 如此美妙的共鸣

[00:01:24] It's such a sweet sensation

[00:01:29] 这是多么甜蜜的感觉

[00:01:29] Vibrations good like Sunkist

[00:01:31] 就像Sunkist一样令人愉悦

[00:01:31] Many wanna know who done this

[00:01:32] 很多人想知道是谁干的

[00:01:32] Marky Mark and I'm here to move you

[00:01:34] 我和MarkyMark会带你远走高飞

[00:01:34] Rhymes will groove you

[00:01:35] 音乐会让你身心愉悦

[00:01:35] And I'm here to prove to you

[00:01:37] 我要向你证明

[00:01:37] That we can party on the positive side

[00:01:38] 我们可以尽情狂欢

[00:01:38] And pump positive vibes

[00:01:39] 营造积极的氛围

[00:01:39] So come along for the ride

[00:01:40] 所以和我一起来吧

[00:01:40] Making you feel the rhythm is my occupation

[00:01:43] 让你感受我的心跳是我的职业

[00:01:43] So feel the vibration

[00:01:45] 感受这悸动

[00:01:45] Come on come on

[00:01:47] 来吧来吧

[00:01:47] Feel it feel it

[00:01:49] 用心感受用心感受

[00:01:49] Feel the vibration

[00:01:51] 感受这悸动

[00:01:51] It's such a good vibration

[00:01:55] 如此美妙的共鸣

[00:01:55] It's such a sweet sensation

[00:01:59] 这是多么甜蜜的感觉

[00:01:59] It's such a good vibration

[00:02:03] 如此美妙的共鸣

[00:02:03] It's such a sweet sensation

[00:02:07] 这是多么甜蜜的感觉

[00:02:07] Donnie D break it down

[00:02:24] 唐尼·迪详细说说

[00:02:24] Donnie D's on the back up

[00:02:26] DonnieD的后备箱里放着好货

[00:02:26] ** free so put the crack up

[00:02:27] 不含**所以来点好东西吧

[00:02:27] No need for speed

[00:02:28] 不需要加快速度

[00:02:28] I'm the anti D R U G G I E

[00:02:31] 我是反**的

[00:02:31] My body is healthy

[00:02:32] 我的身体很健康

[00:02:32] My rhymes make me wealthy

[00:02:34] 我的歌让我腰缠万贯

[00:02:34] And the Funky Bunch helps me

[00:02:35] FunkyBunch帮了我

[00:02:35] To bring you a show with no intoxication

[00:02:38] 为你带来一场没有陶醉的演出

[00:02:38] Come on feel the vibration

[00:02:41] 来吧感受这悸动

[00:02:41] Yeah can you feel it baby

[00:02:45] 你能否感受到宝贝

[00:02:45] I can too

[00:02:46] 我也可以

[00:02:46] It's such a good vibration

[00:02:50] 如此美妙的共鸣

[00:02:50] It's such a sweet sensation

[00:02:54] 这是多么甜蜜的感觉

[00:02:54] It's such a good vibration

[00:02:58] 如此美妙的共鸣

[00:02:58] It's such a sweet sensation

[00:03:03] 这是多么甜蜜的感觉

[00:03:03] Now the time has come for you to get up

[00:03:05] 现在你该振作起来了

[00:03:05] The rest had you fed up but yo I won't let up

[00:03:07] 其他人让你忍无可忍可我不会放弃

[00:03:07] On the rhythm and rhyme that's designed to

[00:03:08] 音乐的节奏和韵律

[00:03:08] Make your behind move to what I'm inclined to

[00:03:10] 让你的身后跟着我的步伐

[00:03:10] Pure hip-hop no sell out

[00:03:13] 纯粹的嘻哈音乐没有门票销售一空

[00:03:13] If you ain't in it to win it then get the hell out

[00:03:14] 如果你无法赢得胜利那就赶紧离开

[00:03:14] I command you to dance I wanna see motivation

[00:03:17] 我命令你跳舞我想看到动力

[00:03:17] Come on now feel the vibration

[00:03:34] 来吧感受我的悸动

[00:03:34] It's such a good vibration

[00:03:37] 如此美妙的共鸣

[00:03:37] Come on come on

[00:03:38] 来吧来吧

[00:03:38] It's such a sweet sensation

[00:03:41] 这是多么甜蜜的感觉

[00:03:41] Feel it feel it

[00:03:42] 用心感受用心感受

[00:03:42] It's such a good vibration

[00:03:46] 如此美妙的共鸣

[00:03:46] It's such a sweet sensation

[00:03:50] 这是多么甜蜜的感觉

[00:03:50] It's such a good vibration

[00:03:53] 如此美妙的共鸣

[00:03:53] It's such a sweet sensation

[00:03:57] 这是多么甜蜜的感觉

[00:03:57] It's such a good vibration

[00:04:01] 如此美妙的共鸣

[00:04:01] It's such a sweet sensation

[00:04:06] 这是多么甜蜜的感觉