《Coming Attractions》歌词

[00:00:00] Coming Attractions - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] A day is coming when all will be fed

[00:00:40] 总有一天我们会衣食无忧

[00:00:40] There won't be a single hungry mouth

[00:00:43] 再也不会有饥饿的人

[00:00:43] Begging for bread

[00:00:46] 讨饭

[00:00:46] A day is coming when every disease

[00:00:52] 总有一天所有疾病

[00:00:52] Will be swept away as mercy floods

[00:00:55] 都会被仁慈的洪水冲走

[00:00:55] Through every street

[00:00:58] 穿过每一条街道

[00:00:58] A day is coming

[00:01:01] 总有一天

[00:01:01] A day is coming

[00:01:04] 总有一天

[00:01:04] A day is coming

[00:01:08] 总有一天

[00:01:08] But until that day comes

[00:01:10] 但在那一天到来之前

[00:01:10] Let Your kingdom come in me

[00:01:13] 让你的王国降临在我身上

[00:01:13] Let Your will be done in me

[00:01:16] 让你的意志在我身上应验

[00:01:16] Here on earth as it is and as it will be in Heaven

[00:01:22] 在地上如此在天上也会如此

[00:01:22] Show Your glory to the world

[00:01:25] 向全世界展示你的荣耀

[00:01:25] Tell Your story to the world

[00:01:28] 把你的故事告诉全世界

[00:01:28] Let my life be a preview of coming attractions

[00:01:36] 让我的人生成为即将到来的奇迹

[00:01:36] Yeah coming Attractions

[00:01:44] 即将登场

[00:01:44] A day is coming that won't fade to night

[00:01:50] 永远不会消失在黑夜里的一天即将到来

[00:01:50] There'll be no more hatred to

[00:01:52] 再也不会心怀怨恨

[00:01:52] Endure no wars to fight

[00:01:56] 不愿挑起战争

[00:01:56] There'll be no orphans no prisoners or slaves

[00:02:02] 世上没有孤儿没有囚犯没有奴隶

[00:02:02] And all the tears of death

[00:02:04] 死亡的眼泪

[00:02:04] And pain will be washed away

[00:02:07] 痛苦会被冲走

[00:02:07] This day is coming

[00:02:11] 这一天即将到来

[00:02:11] It's surely coming

[00:02:13] 一定会来的

[00:02:13] Jesus you're coming

[00:02:17] 耶稣你来了

[00:02:17] But until that day comes

[00:02:20] 但在那一天到来之前

[00:02:20] Let Your kingdom come in me

[00:02:23] 让你的王国降临在我身上

[00:02:23] Let Your will be done in me

[00:02:25] 让你的意志在我身上应验

[00:02:25] Here on earth as it is and as it will be in heaven

[00:02:31] 无论是在地上还是在天上

[00:02:31] Show Your glory to the world

[00:02:34] 向全世界展示你的荣耀

[00:02:34] Tell Your story to the world

[00:02:37] 把你的故事告诉全世界

[00:02:37] Let my life be a preview of coming attractions

[00:03:07] 让我的人生成为即将到来的奇迹

[00:03:07] Shine Your light through me

[00:03:08] 用你的光芒照耀我

[00:03:08] Live Your life through me

[00:03:10] 透过我过你的人生

[00:03:10] Let the world see Your kingdom come in me

[00:03:13] 让世界看见你的王国降临在我身上

[00:03:13] Shine Your light through me

[00:03:14] 用你的光芒照耀我

[00:03:14] Live Your life through me

[00:03:16] 透过我过你的人生

[00:03:16] Let the world see Your kingdom come in me

[00:03:19] 让世界看见你的王国降临在我身上

[00:03:19] Let Your kingdom come in me

[00:03:22] 让你的王国降临在我身上

[00:03:22] Let Your will be done in me

[00:03:25] 让你的意志在我身上应验

[00:03:25] Here on earth as it is and as it will be in Heaven

[00:03:31] 在地上如此在天上也会如此

[00:03:31] Show Your glory to the world

[00:03:34] 向全世界展示你的荣耀

[00:03:34] Tell Your story to the world

[00:03:37] 把你的故事告诉全世界

[00:03:37] Let my life be a preview of coming attractions

[00:03:45] 让我的人生成为即将到来的奇迹

[00:03:45] Yeah coming Attractions coming Attractions

[00:03:50] 即将到来吸引眼球即将到来