《The Waiting》歌词

[00:00:00] The Waiting - Angel Olsen

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Angel Olsen

[00:00:01]

[00:00:01] Here you come along

[00:00:10] 你来了

[00:00:10] I take a breath and remind myself that

[00:00:14] 我深吸一口气提醒自己

[00:00:14] I too can be strong

[00:00:19] 我也可以坚强

[00:00:19] Thought I was cool

[00:00:21] 以为我很酷

[00:00:21] Turns out I'm a fool

[00:00:23] 结果发现我是个傻瓜

[00:00:23] Clearly you've proved me wrong

[00:00:28] 显然你已经证明我错了

[00:00:28] I didn't know what I was missing when I was alone

[00:00:35] 当我独自一人时我不知道我在思念什么

[00:00:35] And now I'm fruitlessly waiting for

[00:00:46] 如今我徒劳地等待

[00:00:46] Someone not thinking before

[00:00:49] 一个从未思考过的人

[00:00:49] They start rushing to my door

[00:00:55] 他们开始冲到我家门前

[00:00:55] Someone to run not walk

[00:00:58] 一个可以逃跑而不是逃跑的人

[00:00:58] Oh someone to sing not talk

[00:01:03] 找个人来唱歌不要说话

[00:01:03] Oh no hesitation at all

[00:01:07] 毫不犹豫

[00:01:07] Sometimes I need you to be the one to call

[00:01:16] 有时候我需要你给我打电话

[00:01:16] Well I'm lost in my thoughts

[00:01:19] 我陷入沉思

[00:01:19] They tumble ahead

[00:01:21] 他们跌跌撞撞向前冲

[00:01:21] Over and over again

[00:01:25] 一次又一次

[00:01:25] Yeah it's true

[00:01:29] 这是事实

[00:01:29] Just take a look at what's been done to me

[00:01:39] 看看我到底经历了什么

[00:01:39] I've wasted time to ponder

[00:01:43] 我虚掷光阴陷入沉思

[00:01:43] Here I am now all Alice in wonder

[00:01:48] 我现在就在这里爱丽丝很困惑

[00:01:48] Partly I do this to myself but why can't you see

[00:01:57] 部分原因是我自作自受可你为何不明白

[00:01:57] The gesture is small

[00:01:59] 举手之劳微不足道

[00:01:59] But know that it means the world to me

[00:02:04] 但你要知道这对我来说意味着全世界

[00:02:04] Oh forgive me for wanting I'm only learning

[00:02:10] 原谅我的渴望我只是在学习

[00:02:10] I've forgiven myself and now there's no returning

[00:02:15] 我原谅了自己如今我无法回头

[00:02:15] I want to be the one who knows the best way

[00:02:19] 我想成为那个知道怎样做最好的人

[00:02:19] I want to be the one who knows the best way

[00:02:24] 我想成为那个知道怎样做最好的人

[00:02:24] I want to be the one who knows

[00:02:27] 我想成为那个知道真相的人

[00:02:27] The best way to love you

[00:02:31] 爱你最好的方式

[00:02:31] But now I'm foolishly waiting for

[00:02:41] 但现在我傻傻地等待

[00:02:41] Someone not thinking

[00:02:43] 一个没有思考的人

[00:02:43] Before they start rushing to my door

[00:02:50] 在他们来到我家门前之前

[00:02:50] Someone to run not walk

[00:02:54] 一个可以逃跑而不是逃跑的人

[00:02:54] Oh someone to sing not talk

[00:02:58] 找个人来唱歌不要说话

[00:02:58] Oh no hesitation at all

[00:03:03] 毫不犹豫

[00:03:03] Sometimes I need you to be the one to call

[00:03:09] 有时候我需要你给我打电话

[00:03:09] I need you to be the one

[00:03:14] 我需要你做我的唯一

[00:03:14] I need you to be the one

[00:03:18] 我需要你做我的唯一

[00:03:18] I need you to be the one

[00:03:23] 我需要你做我的唯一