《I Got a Feeling》歌词

[00:00:00] I Got A Feeling - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Well I've got a feeling

[00:00:06] 我有一种感觉

[00:00:06] (I've got a feeling)

[00:00:07] 我有一种感觉

[00:00:07] That I'm gonna get you

[00:00:09] 我会抓住你

[00:00:09] (I'm gonna get you)

[00:00:10] 我会抓住你

[00:00:10] Say I've got a little feeling

[00:00:11] 我说我有点感觉

[00:00:11] (I've got a feeling)

[00:00:12] 我有一种感觉

[00:00:12] That it won't be long

[00:00:14] 不会太久

[00:00:14] (won't be long)

[00:00:15] （不会太久）

[00:00:15] Till I hold you in my arms and baby

[00:00:18] 直到我拥你入怀宝贝

[00:00:18] That's where you belong

[00:00:20] 那是你的归属

[00:00:20] Say I've got a feeling

[00:00:21] 说我有一种感觉

[00:00:21] (I've got a feeling)

[00:00:23] 我有一种感觉

[00:00:23] That you think about me

[00:00:24] 你会想起我

[00:00:24] (you think about me)

[00:00:25] 你在想我

[00:00:25] Well I've got a little feeling

[00:00:27] 我有一种感觉

[00:00:27] (I've got a feeling)

[00:00:28] 我有一种感觉

[00:00:28] And I hope it's true

[00:00:29] 我希望这是真的

[00:00:29] ( hope it's true)

[00:00:31] （希望是真的）

[00:00:31] Cause nobody else could want you so

[00:00:34] 因为没有人会像你这样

[00:00:34] And love you like I do

[00:00:35] 像我一样爱你

[00:00:35] Well I got a feeling

[00:00:37] 我感觉

[00:00:37] That our love was meant to be oh yeah

[00:00:41] 我们的爱是命中注定

[00:00:41] And there's a whole wild world of happiness

[00:00:44] 这是一个充满快乐的疯狂世界

[00:00:44] Just waitin' for you and me

[00:00:46] 等待着你和我

[00:00:46] So why don't you tell me

[00:00:48] 为何你不告诉我

[00:00:48] (why don't you tell me)

[00:00:49] 为何你不告诉我

[00:00:49] That you love me only

[00:00:50] 你只爱我一个人

[00:00:50] ( love me only)

[00:00:51] 只爱我一个人

[00:00:51] 'Cause I got a little feeling

[00:00:53] 因为我有一种感觉

[00:00:53] ( I got a little feeling)

[00:00:54] 我有一点感觉

[00:00:54] That you really do ( really do)

[00:00:57] 你真的爱我

[00:00:57] And I never had this feeling

[00:00:59] 我从未有过这种感觉

[00:00:59] Till I fell in love with you

[00:01:18] 直到我爱上了你

[00:01:18] Well I got a feeling

[00:01:19] 我感觉

[00:01:19] That our love was meant to be oh yeah

[00:01:24] 我们的爱是命中注定

[00:01:24] And there's a whole wild world of happiness

[00:01:26] 这是一个充满快乐的疯狂世界

[00:01:26] Just waitin' for you and me

[00:01:28] 等待着你和我

[00:01:28] So why don't you tell me

[00:01:30] 为何你不告诉我

[00:01:30] (why don't you tell me)

[00:01:31] 为何你不告诉我

[00:01:31] That you love me only

[00:01:33] 你只爱我一个人

[00:01:33] ( love me only)

[00:01:34] 只爱我一个人

[00:01:34] 'Cause I got a little feeling

[00:01:35] 因为我有一种感觉

[00:01:35] ( I got a little feeling)

[00:01:37] 我有一点感觉

[00:01:37] That you really do ( really do)

[00:01:40] 你真的爱我

[00:01:40] And I never had this feeling

[00:01:42] 我从未有过这种感觉

[00:01:42] Till I fell in love with you

[00:01:45] 直到我爱上了你

[00:01:45] Till I fell in love with you

[00:01:47] 直到我爱上了你

[00:01:47] Till I fell in love with you

[00:01:52] 直到我爱上了你