《How Long Blues》歌词

[00:00:00] How Long Buck - Skip James

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] How long how long has my Crow Jane treat me wrong

[00:00:17] 我的CrowJane亏待我多久了

[00:00:17] So long so long baby so long

[00:00:22] 好久好久宝贝好久好久好久

[00:00:22] I got to the station she left town

[00:00:24] 我到了车站她离开了小镇

[00:00:24] I'm blue and disgusted and nobody been down

[00:00:27] 我郁郁寡欢心生厌恶无人能敌

[00:00:27] But hey so long baby so long baby so long

[00:00:41] 但是好久不见宝贝好久不见

[00:00:41] How long how long has my Crow Jane been so wrong

[00:00:46] 我的CrowJane一直以来都是错的

[00:00:46] So long so long baby so long

[00:00:51] 好久好久宝贝好久好久好久

[00:00:51] I could holler like a jack

[00:00:54] 我可以像Jack一样吼叫

[00:00:54] I'd go to the mountain call her back

[00:00:56] 我会翻山越岭给她回电话

[00:00:56] How long how long baby how

[00:01:01] 宝贝究竟要多久

[00:01:01] How long been so long am I to be treated wrong

[00:01:06] 我被冤枉了多久

[00:01:06] How long how long baby how long

[00:01:12] 宝贝究竟要多久

[00:01:12] I got to the station she left town

[00:01:14] 我到了车站她离开了小镇

[00:01:14] I couldn't hardly change her mind

[00:01:16] 我无法改变她的心意

[00:01:16] How long how long baby how long

[00:01:22] 宝贝究竟要多久

[00:01:22] Aw someday you'll be sorry you treated me wrong

[00:01:24] 总有一天你会后悔亏待了我

[00:01:24] It'll be too late baby and I'll be gone

[00:01:26] 已经来不及了宝贝我会离开

[00:01:26] So long so long baby so long

[00:01:31] 好久好久宝贝好久好久好久

[00:01:31] So long baby so long has my Crow Jane been gone

[00:01:36] 好久不见宝贝我的CrowJane已经消失了好久

[00:01:36] How long how long baby so long

[00:01:50] 要多久宝贝要多久

[00:01:50] How long how long has my Crow Jane been

[00:01:54] 我的克罗珍多久了

[00:01:54] So long so long baby so long

[00:01:59] 好久好久宝贝好久好久好久

[00:01:59] I was waitin' for the mail

[00:02:02] 我在等邮件

[00:02:02] Hey hey hey hey hey hey

[00:02:04]

[00:02:04] How long so long so long

[00:02:09] 要多久

[00:02:09] How long how long am I to call you girl of my own

[00:02:14] 我还要多久才能把你称作属于我的女孩

[00:02:14] How long how long how long

[00:02:18] 究竟要多久

[00:02:18] How long am I to be treated wrong

[00:02:23] 我还要被冤枉多久

[00:02:23] So long so long so long

[00:02:36] 等了好久

[00:02:36] How long baby how long am I to be treated wrong

[00:02:40] 宝贝你这样亏待我还要多久

[00:02:40] How long how long baby how long

[00:02:45] 宝贝究竟要多久