《On a Slow Boat to China》歌词

[00:00:00] On a Showboat to China - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Well there's no verse to this song

[00:00:16] 这首歌没有一句歌词

[00:00:16] Cause i don't want to wait a moment too long

[00:00:19] 因为我不想等太久

[00:00:19] To say that i'd love to get you on a slow boat to china

[00:00:29] 说我很想带你坐慢船去中国

[00:00:29] All to myself alone

[00:00:36] 我独自一人

[00:00:36] To get you to keep you in my arms evermore

[00:00:43] 让你永远躺在我的怀里

[00:00:43] Leave all your lovers weeping on the faraway shore

[00:00:49] 让你的爱人在遥远的海岸哭泣

[00:00:49] Well out on the briny with a moon big and shiny

[00:00:57] 海面上有一轮又大又亮的月亮

[00:00:57] Melting your heart of stone

[00:01:04] 融化你铁石心肠

[00:01:04] Well i'd love to get you on a slow boat to china

[00:01:11] 好吧我很想带你坐慢船去中国

[00:01:11] All to myself alone

[00:01:28] 我独自一人

[00:01:28] Well i'd love to get you on a slow boat to china

[00:01:36] 好吧我很想带你坐慢船去中国

[00:01:36] All to myself alone

[00:01:42] 我独自一人

[00:01:42] On a real slow boat

[00:01:46] 在一艘慢悠悠的船上

[00:01:46] On a slow slow boat to china

[00:01:51] 乘着慢悠悠的船去中国