《Workshop of the Telescopes(Live) (Live)》歌词

[00:00:00] Workshop of the Telescopes (Live at Perkins Palace, Pasadena, CA - July 1983) - Blue Oyster Cult

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Sandy Pearlman/Blue Oyster Cult

[00:00:18]

[00:00:18] By silverfish imperetrix whose incorrupted eye

[00:00:22] 被一双清澈的眼眸迷惑

[00:00:22] Sees through the charms of doctors and their wives

[00:00:26] 看透医生和他们妻子的魅力

[00:00:26] By salamander drake and the power that was undine

[00:00:30] 以火蜥蜴的名义发誓这股力量终将消失

[00:00:30] Rise to claim Saturn ring and sky

[00:00:35] 站起来感受土星光环和天空

[00:00:35] By those who see with their eyes close

[00:00:39] 被那些闭着眼睛都能看见的人

[00:00:39] They know me by my black telescope

[00:00:44] 他们通过我的黑色望远镜了解我

[00:00:44] Your green tree mantle from which these things derive

[00:00:48] 你的绿树斗篷正是这些东西的衍生物

[00:00:48] A lens of quartz and refract spoke that crystal lens

[00:00:53] 一片折射着折射光芒的石英晶体

[00:00:53] Whose crystal rope once bound me to those

[00:00:57] 谁的水晶绳曾经把我绑在

[00:00:57] Doctors and wives

[00:01:01] 医生和妻子

[00:01:01] When my vision was oh so cloudy

[00:01:05] 当我的视线模糊不清时

[00:01:05] And I saw things through two eyes

[00:01:10] 我的眼中只有你

[00:01:10] I am a sailor on the raging depths

[00:01:14] 我是大海深处的水手

[00:01:14] And I know a thing or two

[00:01:18] 我了如指掌

[00:01:18] Back to the corner mates and over the side

[00:01:21] 回到街角朋友们到那边去

[00:01:21] Yes I know a thing or two

[00:01:53] 是的我了如指掌

[00:01:53] By silverfish imperetrix whose incorrupted eye

[00:01:56] 被一双清澈的眼眸迷惑

[00:01:56] Sees through the charms of doctors and their wives

[00:02:00] 看透医生和他们妻子的魅力

[00:02:00] By salamander drake and the power that was undine

[00:02:04] 以火蜥蜴的名义发誓这股力量终将消失

[00:02:04] Rise to claim Saturn ring and sky

[00:02:10] 站起来感受土星光环和天空

[00:02:10] By those who see with their eyes closed

[00:02:13] 那些视而不见的人

[00:02:13] You'll know me by my black telescope

[00:02:19] 你可以通过我的黑色望远镜了解我

[00:02:19] Before my great conversion when the ridge was closed

[00:02:26] 在我改变信仰以前当山脊被关闭时

[00:02:26] Before my visit to the workshop of telescopes

[00:02:54] 在我参观望远镜工厂之前

[00:02:54] By silverfish imperetrix whose incorrupted eye

[00:02:58] 被一双清澈的眼眸迷惑

[00:02:58] Sees through the charms of doctors and their wives

[00:03:02] 看透医生和他们妻子的魅力

[00:03:02] By salamander drake and the power that was undine

[00:03:06] 以火蜥蜴的名义发誓这股力量终将消失

[00:03:06] Rise to claim Saturn ring and sky

[00:03:09] 站起来感受土星光环和天空

[00:03:09] By those who see with their eyes closed

[00:03:13] 那些视而不见的人

[00:03:13] You'll know me by my black telescope

[00:03:18] 你可以通过我的黑色望远镜了解我