《You Don’t Know How Lucky You Are》歌词

[00:00:00] You Don't Know How Lucky You Are - Television Personalities

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Boy you're looking old

[00:00:30] 男孩你看起来好苍老

[00:00:30] Aged before your time

[00:00:33] 在你出生之前就已经老去

[00:00:33] Living your life like a merry go round

[00:00:36] 你的人生就像旋转木马

[00:00:36] But someday soon you'll have to come down

[00:00:48] 但总有一天你会突然降临

[00:00:48] Would you like to see scars

[00:00:51] 你想看看伤疤吗

[00:00:51] My brand new needle marks

[00:00:54] 我全新的针眼

[00:00:54] Wearing my sins like a new tattoo

[00:00:57] 我背负着罪孽就像新的纹身

[00:00:57] I can't imagine why I don't envy you

[00:01:35] 我无法想象为何我不嫉妒你

[00:01:35] And now you're punishing yourself

[00:01:38] 现在你在惩罚自己

[00:01:38] And it's a crying shame

[00:01:41] 真是奇耻大辱

[00:01:41] You've got a job a house a company car

[00:01:44] 你有一份工作一栋房子一辆公司的车

[00:01:44] But you've still got sh*t for brains

[00:02:23] 但你还是有点脑子

[00:02:23] Take me to your world

[00:02:26] 带我去你的世界

[00:02:26] Show me what you feel

[00:02:29] 告诉我你的感受

[00:02:29] Tell me is it real

[00:02:31] 告诉我这是真的吗

[00:02:31] What are you searching for

[00:03:15] 你在寻找什么

[00:03:15] And if you ever turn on to crack

[00:03:18] 如果你开始崩溃

[00:03:18] Or God forbid good smack

[00:03:21] 否则上帝不会允许我扣下扳机

[00:03:21] You won't recognise yourself

[00:03:24] 你会认不出你自己

[00:03:24] There'll be no turning back

[00:03:33] 再也无法回头

[00:03:33] You don't know how lucky you are

[00:03:35] 你不知道你有多幸运

[00:03:35] Open up your mind

[00:03:39] 敞开心扉

[00:03:39] It's a open door

[00:03:44] 这是一扇敞开的门