《Softly As in a Morning Sunrise》歌词

[00:00:00] Softly As in a Morning Sunrise - Mario Lanza

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Written by：Sigmund Romberg/Oscar Hammerstein II

[00:00:41]

[00:00:41] Love came to me

[00:00:44] 爱来到我身边

[00:00:44] Gay and tender

[00:00:48] 快乐又温柔

[00:00:48] Love came to me

[00:00:51] 爱来到我身边

[00:00:51] Sweet surrender

[00:00:55] 温柔地缴械投降

[00:00:55] Love came to me

[00:00:58] 爱来到我身边

[00:00:58] In bright romantic

[00:01:03] 沉浸在浪漫的氛围里

[00:01:03] Splendor

[00:01:06] 光辉

[00:01:06] Fickle was she

[00:01:09] 她善变

[00:01:09] Faithful never

[00:01:12] 忠贞不渝

[00:01:12] Fickle was she

[00:01:15] 她善变

[00:01:15] And clever

[00:01:18] 聪明

[00:01:18] So will it be

[00:01:21] 会不会这样

[00:01:21] Forever

[00:01:25] Forever

[00:01:25] Forever

[00:01:33] Forever

[00:01:33] Softly

[00:01:36] 静静地

[00:01:36] As in a morning sunrise

[00:01:42] 就像清晨的日出

[00:01:42] The light of love

[00:01:44] 爱的光芒

[00:01:44] Comes stealing

[00:01:47] 偷来的

[00:01:47] Into a new born day

[00:01:53] 迎接新的一天

[00:01:53] Ohhh

[00:01:56] Ohhh

[00:01:56] Flaming

[00:02:00] 燃烧的

[00:02:00] With all the glow of sunrise

[00:02:06] 沐浴着灿烂的阳光

[00:02:06] A burning kiss

[00:02:08] 炽热的吻

[00:02:08] Is sealing

[00:02:11] 正在密封

[00:02:11] The vow that all

[00:02:13] 我发誓

[00:02:13] Betray

[00:02:17] 背叛

[00:02:17] For the passions that thrill

[00:02:20] 寻求激情和刺激

[00:02:20] Love

[00:02:21] 爱

[00:02:21] And lift you high

[00:02:24] 把你高高举起

[00:02:24] To heaven

[00:02:27] 去往天堂

[00:02:27] Are the passions that kill

[00:02:30] 是致命的激情

[00:02:30] Love

[00:02:32] 爱

[00:02:32] And let you fall to hell

[00:02:37] 让你坠入地狱

[00:02:37] So ends

[00:02:40] 就这样结束

[00:02:40] It's

[00:02:42] 这是

[00:02:42] Story

[00:02:47] 故事

[00:02:47] Softly

[00:02:51] 静静地

[00:02:51] As in an evening sunset

[00:02:56] 就像傍晚的落日

[00:02:56] The light of love

[00:02:58] 爱的光芒

[00:02:58] Comes stealing

[00:03:02] 偷来的

[00:03:02] Into a new

[00:03:06] 变成新的

[00:03:06] Born

[00:03:10] 出生

[00:03:10] Day

[00:03:15] 天