《mona lisa》歌词

[00:00:42] 立ち尽くした過去 月さえ見えずに

[00:00:51] 伫立至终的过去 连月亮也看不见的

[00:00:51] 薄色の永遠は 儚く散った

[00:01:02] 浅淡的永远 烟云一般消散

[00:01:02] 変わらない想いを誓い 抱き合った

[00:01:11] 誓约永恒的思念 将对方抱紧

[00:01:11] 唯一つだけのうめおなたしだ

[00:01:21] 却失落了惟一的命运

[00:01:21] 嗚呼 人は何故 出逢って別れ

[00:01:30] 呜呼 人为何相逢又别离

[00:01:30] ずっと 同じ夢 紡ぐことができない?

[00:01:40] 为何不能将共同的梦一直编织下去

[00:01:40] 待ってた いつまでも また会える日を

[00:01:50] 我一直在等 直到永远再见的一天

[00:01:50] 愛に映った肖像 哀しく微笑う Mona Lisa

[00:02:22] 倾注了爱恋的肖像 悲伤地微笑着 蒙娜丽莎

[00:02:22] 疾走り出す 未来へ …太陽が昇る

[00:02:29] 向着未来 急速奔跑 太阳升起

[00:02:29] 凛とした刹那 幾度も咲かせ

[00:02:37] 凛然的刹那 重复绽放

[00:02:37] 変わりゆく想いを ひとり 抱きしめた

[00:02:44] 独自拥抱着渐渐改变的思念

[00:02:44] 無限に行き交う 偶然を探して

[00:02:54] 寻觅在无限中往来的偶然

[00:02:54] 嗚呼 人はまた 誰かと出逢い

[00:03:01] 呜呼 人一定会再与他人相遇

[00:03:01] きっと 違う夢 許し合ってゆくから

[00:03:09] 一定会变得可以接受不同的梦想

[00:03:09] さよなら ゆく人よ また会う日まで

[00:03:16] 再会了擦肩而过的人啊 直到再见的那一天

[00:03:16] 愛を知るべく象徴 孤高に憂う Mona Lisa

[00:03:57] 最是了解爱的象征 孤高忧郁的蒙娜丽莎

[00:03:57] 嗚呼 人はまた 誰かと出逢い

[00:04:04] 呜呼 人一定会再与他人相遇

[00:04:04] きっと 違う夢 許し合ってゆくから

[00:04:11] 一定会变得可以接受不同的梦想

[00:04:11] さよなら 往く人よ また会う日まで

[00:04:19] 再会了擦肩而过的人啊 直到再见的那一天

[00:04:19] 愛を知るベく肖像 孤高に憂う Mona Lisa

[00:04:24] 最是了解爱的象征 孤高忧郁的蒙娜丽莎