《sayonara》歌词

[00:00:00] Sayonara - ナオト·インティライミ

[00:00:05] 词：ナオト·インティライミ 曲：ナオト·インティライミ

[00:00:06] 「さよなら」

[00:00:07] 再见

[00:00:07] 君は今僕に別れを告ぐ

[00:00:12] 你是说我现在再见

[00:00:12] 落日燃ゆる時は運命

[00:00:17] 命运在宽松的夕阳阻燃剂

[00:00:17] とりまくまるでいつもとは

[00:00:20] 像往常一样，和周围

[00:00:20] 違う次元の空気

[00:00:22] 空气中不同的维度

[00:00:22] 目の前には悪気ない

[00:00:25] 没有冒犯到眼睛的前

[00:00:25] ポーカーフェイス

[00:00:28] 扑克脸

[00:00:28] 臨場感あふれる

[00:00:30] 身临其境

[00:00:30] 語りは妙にリアルな紙芝居

[00:00:33] 叙事是奇怪的现实

[00:00:33] はかなくストーリーは幕を閉じる

[00:00:38] 短暂的故事拉上窗帘

[00:00:38] Ah 一つの夏のいたずらが

[00:00:42] 恶作剧啊一个夏天

[00:00:42] 二つの心を引き裂いた

[00:00:48] 我撕毁心脏两

[00:00:48] Ah 時に飾れ痛みを

[00:00:53] 对啊，有时疼痛装饰

[00:00:53] 実感ない無駄な感情

[00:00:58] 我不觉得自己没用的情感

[00:00:58] 抱きしめたその身体の

[00:01:04] 我拥抱是身体

[00:01:04] 輪郭を忘れないように

[00:01:09] 不要忘了大纲

[00:01:09] 刻み込む遺伝子に

[00:01:15] 在基因印记

[00:01:15] また来世で逢いましょ

[00:01:32] 也看到你在来世

[00:01:32] 殊の外男女の関係は

[00:01:34] 江东之间的关系以外的男女

[00:01:34] 一瞬にして変化可能

[00:01:37] 它可以在瞬间改变

[00:01:37] 知り合い友達恋人元恋人

[00:01:42] 熟人朋友恋人的前女友

[00:01:42] いつもの戯れ合いだって

[00:01:45] 今天通常打给对方

[00:01:45] お互い相性合う

[00:01:46] 互相配合的兼容性

[00:01:46] ノーマルプレイ

[00:01:48] 正常播放

[00:01:48] でも君は目の前の誘惑に

[00:01:52] 在但你在诱惑面前

[00:01:52] Ah 何のための日々さ

[00:01:57] 一天到一天的啊什么

[00:01:57] 今まで過ごしてきた時間が崩れる

[00:02:03] 崩溃是迄今所花的时间

[00:02:03] Ah だけどこうやって

[00:02:06] 啊不过这样做

[00:02:06] 今までと

[00:02:07] 而到现在为止

[00:02:07] 変わらず

[00:02:09] 不变

[00:02:09] 会えるのは何故?

[00:02:13] 满足了么？

[00:02:13] 抱きしめたその身体の

[00:02:19] 我拥抱是身体

[00:02:19] 輪郭を忘れないように

[00:02:24] 不要忘了大纲

[00:02:24] 刻み込む遺伝子に

[00:02:29] 在基因印记

[00:02:29] また来世で逢いましょ

[00:02:55] 也看到你在来世

[00:02:55] Nos encontramos siguiente vida

[00:02:57] 我们未来的生活

[00:02:57] 抱きしめたその身体の

[00:03:03] 我拥抱是身体

[00:03:03] 輪郭を忘れないように

[00:03:08] 不要忘了大纲

[00:03:08] 刻み込む遺伝子に

[00:03:13] 在基因印记

[00:03:13] また来世で逢いましょ

[00:03:19] 也看到你在来世

[00:03:19] そのカルマも背負いましょ

[00:03:36] 背包也是因果报应

[00:03:36] 「さよなら」

[00:03:37] 再见

[00:03:37] 君は今僕に別れを告ぐ

[00:03:41] 你是说我现在再见

[00:03:41] 君は僕へ

[00:03:42] 你是我的

[00:03:42] 僕は君へと変わる

[00:03:47] 我改变你

[00:03:47] 「サヨナラ」

[00:03:48] 再见

[00:03:48] 僕は今君に別れを告ぐ

[00:03:51] 我我现在跟你说再见