《こみちの花》歌词

[00:00:00] こみちの花 - 克莉丝朵·凯儿

[00:00:03] こみちの花 - 克莉丝朵·凯儿

[00:00:03] 词：ユーカリ・Yasushi Ishii

[00:00:05] 词：ユーカリ・Yasushi Ishii

[00:00:05] 曲：ユーカリ・Yasushi Ishii

[00:00:25] 曲：ユーカリ・Yasushi Ishii

[00:00:25] 私はa〜ha 小みちに咲く

[00:00:30] 啊〜哈我绽放在小路上

[00:00:30] 路地のFLOWER

[00:00:35] 胡同里的花

[00:00:35] みてみてa〜ha つぼみひろげて

[00:00:40] 啊〜哈快看花蕾开放

[00:00:40] ここにいるのよ

[00:00:45] 在这里哦

[00:00:45] なんて言ったって 気付かない

[00:00:48] 说什么也没有注意到

[00:00:48] みんなお店の花に 恋しちゃう

[00:00:55] 大家都恋上了店里的花

[00:00:55] でも私には今とっても

[00:00:58] 但是我现在有非常

[00:00:58] とっても大好きな人がいるの

[00:01:01] 非常喜欢的人

[00:01:01] それはね ラッパーの先生

[00:01:06] 那就是我们的绑扎老师

[00:01:06] いつも突然 現れるの 私の前に

[00:01:15] 总是突然出现在我的面前

[00:01:15] なんだかこのごろ 元気ないのね

[00:01:21] 总觉得最近没什么精神

[00:01:21] らしくないわね

[00:01:26] 不像啊

[00:01:26] ねぇねぇきいてよ私

[00:01:28] 私喂喂听我说啊

[00:01:28] 小みちの花ほどHIP HOP わかるのよ

[00:01:36] 越小的花越了解说唱哦

[00:01:36] なんてよけいな事言って

[00:01:38] 事言って说多余的事情

[00:01:38] ふんだりけったりなことに

[00:01:39] 欺人太甚的事情

[00:01:39] なっちゃって バカよね

[00:01:45] 那是傻子

[00:01:45] ひどい でもこんな時は

[00:01:51] 很过分但是这个时候

[00:01:51] 気をちょっぴりかえて

[00:01:55] 能注意到一些小的改变

[00:01:55] それでなきゃ やってられない

[00:02:00] 如果是这样的话就没有办法了

[00:02:00] くよくよしてちゃ

[00:02:02] 闷闷不乐

[00:02:02] 涙がこぼれちゃう

[00:02:37] 流泪

[00:02:37] 砂ぼこりで 汚れたBODYは

[00:02:41] 风沙弄脏的身体

[00:02:41] 雨のシャワーよ

[00:02:46] 是雨的淋浴啊

[00:02:46] 傷ついた葉は

[00:02:49] 葉は受伤的叶子

[00:02:49] 迷子のネコちゃんの

[00:02:51] 是又一次迷路的猫的

[00:02:51] KISSでなおすのよ

[00:02:55] 亲吻

[00:02:55] 見てて どんなとこ咲く

[00:03:01] 看在什么地方绽放

[00:03:01] りっぱな花よりも

[00:03:06] 如此漂亮的花

[00:03:06] いつだって 自然のままで

[00:03:10] 总是自然的

[00:03:10] 元気印の かわいい花になる

[00:03:15] 变成有精神的可爱的花