《Far Cry》歌词

[00:00:00] Far Cry (天壤之别) - Jack Garratt

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Jack Garratt/Anthony Kilhoffer

[00:00:01] //

[00:00:01] I'm built to break

[00:00:04] 我注定心碎

[00:00:04] I give to take

[00:00:07] 我注定不顾一切

[00:00:07] Mind body and soul

[00:00:15] 付出我的身体和灵魂

[00:00:15] I feel to burn

[00:00:18] 感受到炙热火焰

[00:00:18] I heal to hurt

[00:00:21] 治愈曾经的伤痛

[00:00:21] Human after all

[00:00:29] 终究还是普通人啊

[00:00:29] But I can feel I'm far from grace

[00:00:32] 而我感觉到慈悲离我远去

[00:00:32] Thirsty for your warm embrace

[00:00:36] 渴望你那温暖的怀抱

[00:00:36] Under my arms

[00:00:39] 在你温暖的怀抱下

[00:00:39] But think of all the infinent ways

[00:00:43] 而我总有太多思绪

[00:00:43] You can think of something so sad

[00:00:47] 你能想起一些悲伤心事

[00:00:47] But felt dumb

[00:00:51] 而你也渐渐麻木

[00:00:51] Give me something I can feel with love

[00:00:56] 让我能再次感受爱的存在

[00:00:56] Give me reason to follow you down

[00:00:59] 给我一个理由让我追随你

[00:00:59] I really want to I really love to

[00:01:06] 我真的 我真的很想去

[00:01:06] Give up lay down

[00:01:09] 放弃 妥协

[00:01:09] Seek deep in the crowd

[00:01:13] 人群中苦苦寻觅

[00:01:13] Become the fall

[00:01:19] 最后还是落败

[00:01:19] But I run and hide

[00:01:23] 而我躲躲藏藏

[00:01:23] Cover from the night

[00:01:26] 逃离黑夜

[00:01:26] Be still my soul

[00:01:34] 我的灵魂依旧黑暗无光

[00:01:34] But I can feel I'm far from grace

[00:01:37] 而我感觉到慈悲离我远去

[00:01:37] Thirsty for your warm embrace

[00:01:40] 渴望你那温暖的怀抱

[00:01:40] Under my arms

[00:01:44] 在你温暖的怀抱下

[00:01:44] But think of all the infinent ways

[00:01:48] 而我总有太多思绪

[00:01:48] You can make me feel okay

[00:01:52] 你总能让我感觉很好

[00:01:52] But felt numb

[00:01:57] 而你又是那样的麻木无觉

[00:01:57] Give me something I can feel with love

[00:02:01] 让我能再次感受爱的存在

[00:02:01] Give me reason to follow you down

[00:02:04] 给我一个理由让我追随你

[00:02:04] I really want to I really love to

[00:02:10] 我真的 我真的很想去爱

[00:02:10] Give you whole when I

[00:02:15] 给我你的所有

[00:02:15] Always thinking you want to hide

[00:02:18] 当我以为你要躲藏

[00:02:18] I really want to I really love to

[00:02:23] 我真的 我真的很想去爱

[00:02:23] Someone

[00:02:27] 某人

[00:02:27] I will be fine

[00:02:30] 我会好起来的

[00:02:30] Before the far cry

[00:02:33] 在遥远的呐喊

[00:02:33] Calls into the night

[00:02:37] 声声呼唤着黑夜之前

[00:02:37] Help me to love

[00:02:40] 让我去爱

[00:02:40] Hard as I might

[00:02:44] 或许我会很投入

[00:02:44] And get by

[00:02:47] 终将找寻爱

[00:02:47] And get by

[00:02:50] 终将找寻爱

[00:02:50] Tell me someone

[00:02:54] 告诉我的她

[00:02:54] I will be fine

[00:02:57] 我会好起来的

[00:02:57] Before the far cry

[00:03:01] 在遥远的呐喊

[00:03:01] Calls into the night

[00:03:04] 声声呼唤着黑夜之前

[00:03:04] Help me to love

[00:03:07] 让我去爱

[00:03:07] Hard as I might

[00:03:11] 或许我会很投入

[00:03:11] And get by

[00:03:14] 终将找寻爱

[00:03:14] And get by

[00:03:18] 终将找寻爱

[00:03:18] And get by

[00:03:22] 终将找寻爱

[00:03:22] And get by

[00:03:25] 终将找寻爱

[00:03:25] And get by

[00:03:28] 终将找寻爱

[00:03:28] And get by

[00:03:32] 终将找寻爱

[00:03:32] Get by

[00:03:35] 找寻爱

[00:03:35] Get by

[00:03:42] 找寻爱

[00:03:42] Get by

[00:03:45] 找寻爱

[00:03:45] Get by

[00:03:50] 找寻爱