《Snow White》歌词

[00:00:00] Snow White (白雪公主) - Christina Grimmie

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Christina Grimmie

[00:00:00] //

[00:00:00] Some day my prince will come for me

[00:00:09] 总有一天我的白马王子会出现

[00:00:09] Save me from this harm that haunts me

[00:00:16] 救我远离时刻侵袭我的苦痛

[00:00:16] When will I be free tell me

[00:00:24] 那一刻我终将自由 告诉我吧

[00:00:24] Some day he will come for me

[00:00:36] 终有一天 他会来我身边

[00:00:36] God I feel like I'm locked tight

[00:00:38] 天啊 我像是满身伤痕

[00:00:38] Tied up like a beast with a bad bite

[00:00:40] 仍被五花大绑囚禁牢笼的猛兽

[00:00:40] Yeah I knew you were wrong but you felt right

[00:00:41] 我知道你错得离谱而你仍旧自我感觉良好

[00:00:41] Good thing I didn't lay it down tonight

[00:00:43] 幸好今夜我并未舍下一切

[00:00:43] Cause I wanted to apologize but boy you fed me lies now

[00:00:45] 因为我想对你道歉 但你的谎言充斥我的世界

[00:00:45] I'm thinking that I rolled the dice

[00:00:47] 现在的我像是在孤注一掷

[00:00:47] Now it's too late to gain your trust control your lust

[00:00:50] 赢得你的信任已经太迟了 掌控你的欲望

[00:00:50] No baby that's dangerous

[00:00:51] 或许这样太危险

[00:00:51] What does it take to find me the man

[00:00:54] 找到那个不会离我而去让我心碎的人

[00:00:54] Who won't go and break my heart

[00:00:58] 需要付出多大的代价？

[00:00:58] There's only one and he's got the key

[00:01:02] 他就是那个唯一紧握我心门钥匙的人

[00:01:02] But we are two worlds apart

[00:01:06] 而我们之间相隔了整个世界

[00:01:06] Some day my prince will come for me

[00:01:14] 总有一天我的白马王子会出现

[00:01:14] Save me from this harm that haunts me

[00:01:21] 救我远离时刻侵袭我的苦痛

[00:01:21] When will I be free tell me

[00:01:29] 那一刻我终将自由 告诉我吧

[00:01:29] Some day he will come for me

[00:01:37] 终有一天 他会来我身边

[00:01:37] Shoulda told you to run along

[00:01:38] 我该叫你一路相随吗

[00:01:38] Shoulda backed down when I saw you coming on strong

[00:01:41] 当你如此坚定时 我该退缩放弃吗

[00:01:41] But time is gone

[00:01:42] 为时已晚

[00:01:42] Attempt to rewind your past but you'll find that can't be done

[00:01:44] 想和你重新来过 只发现这已属不可能

[00:01:44] But I fell for those eyes they took me by surprise

[00:01:47] 而我已沦陷你的眼眸

[00:01:47] I shoulda never ever compromised

[00:01:48] 我不应该这样轻易妥协

[00:01:48] But it's too late

[00:01:49] 为时已晚

[00:01:49] You broke in no warning

[00:01:51] 你毫无征兆的闯入我心扉

[00:01:51] And now all that I got is my heartbeat

[00:01:52] 而我仅有的也只是我的心跳

[00:01:52] What does it take to find me the man

[00:01:56] 找到那个不会离我而去让我心碎的人

[00:01:56] Who won't go and break my heart

[00:02:00] 需要付出多大的代价？

[00:02:00] There's only one and he's got the key

[00:02:04] 他就是那个唯一紧握我心门钥匙的人

[00:02:04] But we are two worlds apart

[00:02:07] 而我们之间相隔了整个世界

[00:02:07] Some day my prince will come for me

[00:02:15] 总有一天我的白马王子会出现

[00:02:15] Save me from this harm that haunts me

[00:02:23] 救我远离时刻侵袭我的苦痛

[00:02:23] When will I be free tell me

[00:02:31] 那一刻我终将自由 告诉我吧

[00:02:31] Some day he will come for me

[00:02:39] 终有一天 他会来我身边

[00:02:39] What does it take to find me the man

[00:02:42] 找到那个不会离我而去让我心碎的人

[00:02:42] Who won't go and break my heart

[00:02:46] 需要付出多大的代价？

[00:02:46] There's only one and he's got the key

[00:02:50] 他就是那个唯一紧握我心门钥匙的人

[00:02:50] But we are two worlds apart

[00:02:53] 而我们之间相隔了整个世界

[00:02:53] Some day my prince will come for me

[00:03:01] 总有一天我的白马王子会出现

[00:03:01] Save me from this harm that haunts me

[00:03:09] 救我远离时刻侵袭我的苦痛

[00:03:09] When will I be free tell me

[00:03:17] 那一刻我终将自由 告诉我吧

[00:03:17] Some day he will come for me

[00:03:26] 终有一天 他会来我身边

[00:03:26] Yeah for me

[00:03:31] 会来我身边