《Light in the Hallway》歌词

[00:00:00] Light in the Hallway (那一束光) - Pentatonix

[00:00:20] //

[00:00:20] Close your eyes lay your head down

[00:00:24] 闭上双眸 全身放松

[00:00:24] Now it's time to sleep

[00:00:29] 现在正是时候入眠

[00:00:29] May you find great adventure

[00:00:33] 在你坠入梦乡之时

[00:00:33] As you lie and dream

[00:00:38] 愿你踏上伟大冒险

[00:00:38] If you're scared of the darkness

[00:00:43] 如果你惊恐于黑暗

[00:00:43] I will calm your fear

[00:00:47] 我将安抚你的恐惧

[00:00:47] There's a light in the hallway

[00:00:52] 走廊永远挂着一盏明灯

[00:00:52] So you know I'm here

[00:00:56] 我想让你知道我将伴随着你

[00:00:56] So count your blessings every day

[00:01:05] 我会每日细数你的祈祷

[00:01:05] It makes the monsters go away

[00:01:14] 赶走你内心不安

[00:01:14] And everything will be okay

[00:01:25] 我会让一切都好起来

[00:01:25] You are not alone

[00:01:30] 你不会是一个人

[00:01:30] You are right at home

[00:01:35] 你会感觉心至如归

[00:01:35] Goodnight goodnight

[00:01:55] 祝愿你有一个好梦

[00:01:55] You won't need me forever

[00:02:00] 你在或不在

[00:02:00] But I'll still be here

[00:02:04] 我都在这里陪着你

[00:02:04] For we all have our nightmares

[00:02:09] 亲爱的 我们都有自己的梦魇

[00:02:09] Even me my dear

[00:02:14] 我也并不例外

[00:02:14] From now on if you need me

[00:02:18] 从此刻起 如你需要我

[00:02:18] You can sing this song

[00:02:23] 你可咏唱此歌

[00:02:23] There's a light in the hallway

[00:02:28] 那走廊上的灯光

[00:02:28] Burning all night long

[00:02:31] 它长夜不息

[00:02:31] So count your blessings every day

[00:02:41] 我会每日细数你的祈祷

[00:02:41] It makes the monsters go away

[00:02:50] 我会赶走你内心的不安

[00:02:50] And everything will be okay

[00:03:02] 我会让一切都好起来

[00:03:02] You are not alone

[00:03:06] 你并不是一个人

[00:03:06] You are right at home

[00:03:10] 你会感觉心至如归

[00:03:10] Goodnight goodnight

[00:03:29] 祝愿你有一个好梦

[00:03:29] Goodnight goodnight

[00:03:34] 祝愿你有一个好梦