《Other Ways》歌词

[00:00:00] Other Ways (《怪物史瑞克3》电影插曲) - Trevor Hall

[00:00:10] //

[00:00:10] As I walk on down

[00:00:13] 我继续走下去

[00:00:13] I feel like a clown

[00:00:15] 我感觉像一个小丑

[00:00:15] In a circus of my own

[00:00:18] 在我自己的马戏团里

[00:00:18] Oh my cover is blown

[00:00:21] 我不再伪装

[00:00:21] Feel like I got a heart made of tin

[00:00:24] 感觉就像我有一颗冷酷之心

[00:00:24] I thought of you this morning

[00:00:30] 今天早上我想着你

[00:00:30] Well I sleep into a state

[00:00:34] 好吧 我睡熟了

[00:00:34] As I awake

[00:00:36] 我醒来后

[00:00:36] Well I start to find

[00:00:38] 开始发现

[00:00:38] That I can't get your smoke out of my eyes

[00:00:41] 你在我的眼中挥之不去

[00:00:41] I guess I lose

[00:00:43] 我想我输了

[00:00:43] I guess you win

[00:00:45] 我想你赢了

[00:00:45] I thought of you this morning

[00:00:51] 今天早上我想着你

[00:00:51] Well I think about all the other ways

[00:00:53] 我想尽各种办法

[00:00:53] I could've played

[00:00:54] 我本可以尝试

[00:00:54] All the other simple moves

[00:00:56] 所有其他的简单动作

[00:00:56] I could've made

[00:00:57] 我本可以制作

[00:00:57] All the other cards that

[00:00:58] 所有其他的卡片

[00:00:58] I could've dealt

[00:00:59] 我本可以处理

[00:00:59] All the books I didn't read

[00:01:01] 所有在我的书架上

[00:01:01] Upon my shelf

[00:01:02] 我没有读的书

[00:01:02] All the other ways I could've

[00:01:03] 用尽其他所有的方法

[00:01:03] Sung my songs

[00:01:04] 我本可以唱着我的歌

[00:01:04] I've realized that none of

[00:01:06] 我已经意识到没有任何一个地方

[00:01:06] It wen't wrong

[00:01:09] 出了错

[00:01:09] It was all play how could it be any other way

[00:01:16] 全都是游戏 怎么会有别的方法

[00:01:16] How could it be any other way

[00:01:22] 怎么会有别的方法

[00:01:22] Now that the chains are off

[00:01:24] 此刻我已挣脱束缚

[00:01:24] I'm free to roam

[00:01:25] 我可以自由地漫步了

[00:01:25] Everywhere I go

[00:01:26] 我去的每一个地方

[00:01:26] I feel like I'm home

[00:01:28] 我都感觉像在家里

[00:01:28] Nothing hides

[00:01:28] 没有什么可隐瞒的

[00:01:28] Everything is shown

[00:01:30] 表露一切

[00:01:30] She is always with me

[00:01:31] 她总是和我在一起

[00:01:31] I'm never alone

[00:01:33] 我永远不会孤单

[00:01:33] I guess you lose

[00:01:34] 我想你输了

[00:01:34] I guess I win

[00:01:37] 我想我赢了

[00:01:37] I thought of you this morning

[00:01:43] 今天早上我想着你

[00:01:43] Well I think about all the other ways

[00:01:45] 我想尽各种办法

[00:01:45] I could've played

[00:01:46] 我本可以尝试

[00:01:46] All the other simple moves

[00:01:47] 所有其他的简单动作

[00:01:47] I could've made

[00:01:48] 我本可以制作

[00:01:48] All the other cards that

[00:01:50] 所有其他的卡片

[00:01:50] I could've dealt

[00:01:51] 我本可以处理

[00:01:51] All the books I didn't read

[00:01:52] 所有在我的书架上

[00:01:52] Upon my shelf

[00:01:54] 我没有读的书

[00:01:54] All the other ways I could've

[00:01:55] 用尽其他所有的方法

[00:01:55] Sung my songs

[00:01:56] 我本可以唱着我的歌

[00:01:56] I've realized that none of

[00:01:57] 我已经意识到没有任何一个地方

[00:01:57] It wen't wrong

[00:02:00] 出了错

[00:02:00] It was all play

[00:02:02] 全都是游戏

[00:02:02] How could it be any other way

[00:02:13] 怎么会有别的方法

[00:02:13] How could it be any other way

[00:02:23] 怎么会有别的方法

[00:02:23] How could it be any other way

[00:02:31] 怎么会有别的方法

[00:02:31] It was all play

[00:02:33] 全都是游戏

[00:02:33] How could it be any other way

[00:02:41] 怎么会有别的方法

[00:02:41] It was all play

[00:02:43] 全都是游戏

[00:02:43] How could it be any other way

[00:02:52] 怎么会有别的方法

[00:02:52] It was all play

[00:02:54] 全都是游戏

[00:02:54] How could it be any other way

[00:03:02] 怎么会有别的方法

[00:03:02] It was all play

[00:03:04] 全都是游戏

[00:03:04] How could it be any other way

[00:03:09] 怎么会有别的方法

[00:03:09] How could it be any other way

[00:03:14] 怎么会有别的方法