《In Our Dreams》歌词

[00:00:00] In Our Dreams (在我们梦中) - Emily Loizeau/David-Ivar Herman Düne/Jocelyn West

[00:00:11] //

[00:00:11] It's a magical affair

[00:00:13] 这是件不可思议的事

[00:00:13] We are carried in the air

[00:00:15] 我们飘在空中

[00:00:15] In our dreams

[00:00:20] 在我们的梦里

[00:00:20] And they take us by the hand

[00:00:22] 他们牵着我们

[00:00:22] To the place where they stand

[00:00:25] 把我们送到属于他们的地方

[00:00:25] In our dreams

[00:00:29] 在我们的梦里

[00:00:29] And they call us by our names

[00:00:32] 他们叫我们的名字

[00:00:32] And they say we haven't changed

[00:00:34] 他们说我们没有改变

[00:00:34] In our dreams

[00:00:39] 在我们的梦里

[00:00:39] And we know that they don't lie

[00:00:41] 我们知道他们不会说谎

[00:00:41] If they did they wouldn't cry

[00:00:43] 要是这样他们不会哭泣

[00:00:43] In our dreams

[00:00:45] 在我们的梦里

[00:00:45] In our dreams

[00:00:48] 在我们的梦里

[00:00:48] In our dreams

[00:00:55] 在我们的梦里

[00:00:55] And we keep them in our heart

[00:00:59] 我们把他们留在心里

[00:00:59] Only sleep keeps us apart

[00:01:04] 只有睡眠才能让我们分开

[00:01:04] And the wind fills our sail

[00:01:08] 我们乘着风远航

[00:01:08] And the wind fills our sail

[00:01:20] 我们乘着风远航

[00:01:20] Sometimes they remain in silence

[00:01:23] 有时他们保持沉默

[00:01:23] Sometimes they provoque the violence

[00:01:25] 有时他们倡导暴力

[00:01:25] Of our dreams

[00:01:30] 在我们的梦里

[00:01:30] We are weak and they are strong

[00:01:32] 我们弱小 他们强大

[00:01:32] They can carry us along

[00:01:34] 他们可以控制我们

[00:01:34] In our dreams

[00:01:39] 在我们的梦里

[00:01:39] And in everything they say

[00:01:41] 他们提到的每件事

[00:01:41] There's a rule that we obey

[00:01:44] 我们必须遵守规矩

[00:01:44] In our dreams

[00:01:48] 在我们的梦里

[00:01:48] We cherish each an every word

[00:01:50] 我们珍惜每一个字

[00:01:50] And then we lose them and it hurts

[00:01:53] 然后我们失去了他们 留下伤痛

[00:01:53] But we know that they live

[00:01:57] 但我们知道他们生活

[00:01:57] In our dreams

[00:02:04] 在我们的梦里

[00:02:04] And we keep them in our heart

[00:02:09] 我们把他们留在心里

[00:02:09] Only sleep keeps us apart

[00:02:14] 只有睡眠才能让我们分开

[00:02:14] And the wind fills our sail

[00:02:18] 我们乘着风远航

[00:02:18] And the wind fills our sail

[00:02:50] 我们乘着风远航

[00:02:50] We are the sailors of the dark

[00:02:54] 我们是黑夜的舵手

[00:02:54] We are the sailors of the dark

[00:03:06] 我们是黑夜的舵手

[00:03:06] It's a magical affair

[00:03:09] 这是件不可思议的事

[00:03:09] When they whisper in the air

[00:03:11] 当他们在空中低语

[00:03:11] In our dreams

[00:03:16] 在我们的梦里

[00:03:16] And the stories that they tell

[00:03:18] 他们所讲的故事

[00:03:18] We don't know but we know well

[00:03:20] 我们不知道 但我们很明白

[00:03:20] In our dreams

[00:03:25] 在我们的梦里

[00:03:25] And they call us by our names

[00:03:27] 他们叫我们的名字

[00:03:27] And they say that we have changed

[00:03:29] 他们说我们已经改变

[00:03:29] In our dreams

[00:03:34] 在我们的梦里

[00:03:34] And we need to stay together

[00:03:36] 我们需要在一起

[00:03:36] 'Cause their words we have to gather

[00:03:39] 因为我们要记住他们的话

[00:03:39] In our dreams

[00:03:41] 在我们的梦里

[00:03:41] In our dreams

[00:03:43] 在我们的梦里

[00:03:43] In our dreams

[00:03:50] 在我们的梦里

[00:03:50] And we keep them in our heart

[00:03:55] 我们把他们留在心里

[00:03:55] Only sleep keeps us apart

[00:03:59] 只有睡眠才能让我们分开

[00:03:59] And the wind fills our sail

[00:04:04] 我们乘着风远航

[00:04:04] And the wind fills our sail

[00:04:09] 我们乘着风远航

[00:04:09] 我