《Pistol Packin’ Mama》歌词

[00:00:00] Pistol Packin' Mama - David Wilcox

[00:00:20] //

[00:00:20] Drinking beer at the cabaret

[00:00:22] 在酒馆喝着啤酒

[00:00:22] And was I having fun

[00:00:25] 我正乐在其中

[00:00:25] 'Til one night she caught me right

[00:00:27] 知道一个晚上她抓了到了我

[00:00:27] And now I'm on the run

[00:00:29] 我现在逃亡中

[00:00:29] Lay that pistol down babe

[00:00:32] 把枪放下 宝贝

[00:00:32] Lay that pistol down

[00:00:34] 把枪放下

[00:00:34] Pistol packing mama

[00:00:37] 拿着枪的妞

[00:00:37] Lay that pistol down

[00:00:39] 把枪放下

[00:00:39] Drinking beer in the cabaret

[00:00:42] 在酒馆喝着啤酒

[00:00:42] And dancing with a blond

[00:00:44] 和金发女郎共舞

[00:00:44] 'Til one night she shot out the light

[00:00:46] 直到一晚她枪冒火花

[00:00:46] Bang that blond was gone

[00:00:49] 嘭 金发女郎死了

[00:00:49] So lay that pistol down babe

[00:00:51] 把枪放下 宝贝

[00:00:51] Lay that pistol down

[00:00:54] 把枪放下

[00:00:54] Pistol packing mama

[00:00:56] 拿着枪的妞

[00:00:56] Lay that pistol down

[00:01:08] 把枪放下

[00:01:08] I'll sing you every night babe

[00:01:10] 我每晚会为你唱歌

[00:01:10] And I'll love you every day

[00:01:12] 我每天都会爱你

[00:01:12] I'll be your regular daddy

[00:01:15] 我会好好爱你

[00:01:15] If you'll put that gun away

[00:01:17] 只要你把枪放下

[00:01:17] She kicked out my windshield

[00:01:19] 她猛踢我的挡风玻璃

[00:01:19] She hit me over the head

[00:01:22] 她猛击我的头

[00:01:22] She cussed and cried and said I'd lied

[00:01:24] 她哭喊着说我在说谎

[00:01:24] And wished that I was dead

[00:01:27] 她真希望我死了

[00:01:27] Well lay that pistol down babe

[00:01:29] 把枪放下 宝贝

[00:01:29] Lay that pistol down

[00:01:31] 把枪放下

[00:01:31] Pistol packing mama

[00:01:34] 拿着枪的妞

[00:01:34] Lay that pistol down

[00:02:04] 把枪放下

[00:02:04] Now there was dave very come

[00:02:07] 现在戴夫来了

[00:02:07] And He always had his fun

[00:02:09] 他总是自娱自乐

[00:02:09] But with some lead she shot him dead

[00:02:11] 但她一枪毙了他

[00:02:11] And his honking days are done

[00:02:14] 他喧闹的生活也到头了

[00:02:14] Now lay that pistol down babe

[00:02:16] 把枪放下 宝贝

[00:02:16] Lay that pistol down

[00:02:19] 把枪放下

[00:02:19] Pistol packing mama

[00:02:21] 拿着枪的妞

[00:02:21] Lay that pistol down

[00:02:24] 把枪放下

[00:02:24] "Lay that pistol down babe

[00:02:26] 把枪放下 宝贝

[00:02:26] Lay that pistol down

[00:02:28] 把枪放下

[00:02:28] Pistol packing mama"

[00:02:31] 拿着枪的妞

[00:02:31] Lay that pistol down"

[00:02:36] 把枪放下