《Truth No. 2》歌词

[00:00:03] Truth No. 2 - Dixie Chicks (南方小鸡)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Patty Griffin

[00:00:22] //

[00:00:22] You don't like the sound of the truth coming from my mouth

[00:00:33] 你不喜欢我嘴里说出的真相

[00:00:33] You say that I lack the proof well baby that might be so

[00:00:43] 你说我没有证据 宝贝 或许是那样

[00:00:43] I might get to the end of my life find out everyone was lying

[00:00:54] 我会穷尽我的一生 找出所有人的谎言

[00:00:54] I don't think that I'm afraid anymore say that I would rather die trying

[00:01:04] 我认为我不会害怕有人说 我宁愿用我的生命做出尝试

[00:01:04] Who oh swing me way down south

[00:01:10] 带我飘至南方

[00:01:10] Sing me something brave from your mouth

[00:01:14] 请为我歌颂勇敢

[00:01:14] And I'll bring you pearls of water on my hips

[00:01:20] 我亦将带给你珍珠般的水花

[00:01:20] And the love in my lips all the love from my lips

[00:01:32] 唇齿间的爱意 唇间流露出的爱意

[00:01:32] This time when he swung the bat

[00:01:34] 他挥棒那一刻

[00:01:34] And I found myself laying flat I wondered

[00:01:41] 我被击倒在地

[00:01:41] What a way to spend a dime what a way to use

[00:01:46] 我应该怎么安排我的时间

[00:01:46] The time ain't it baby

[00:01:52] 我应该怎么利用我的时间呢 宝贝

[00:01:52] I looked at my reflection in the window walking past

[00:01:57] 我看见窗上我自己的映像一闪而过

[00:01:57] And I saw a stranger just so scared all the time

[00:02:05] 然后看见了一个陌生人

[00:02:05] It makes me one more reason why the world's dangerous

[00:02:13] 那让我又有了一个理由 来解释为何这个世界如此危险

[00:02:13] Who oh swing me way down south

[00:02:19] 带我飘至南方

[00:02:19] Sing me something brave from your mouth

[00:02:24] 请为我歌颂勇敢

[00:02:24] And I'll bring you pearls of water on my hips

[00:02:29] 我亦将带给你珍珠般的水花

[00:02:29] And the love in my lips all the love from my lips

[00:03:07] 唇齿间的爱意 唇间流露出的爱意

[00:03:07] You don't like the sound of the truth coming from my mouth

[00:03:18] 你不喜欢我嘴里说出的真相

[00:03:18] You say that I lack the proof well baby that's just not so

[00:03:28] 你说我没有证据 宝贝 或许是那样

[00:03:28] Tell me what's wrong with having a little faith

[00:03:32] 告诉我 有一点点信仰有什么错

[00:03:32] In what you're feeling in your heart

[00:03:39] 你内心的感觉如何

[00:03:39] Why must we be so afraid and always so far apart

[00:03:49] 为何我们一定要害怕为何一定要分开

[00:03:49] Who oh swing me way down south

[00:03:55] 带我飘至南方

[00:03:55] Sing me something brave from your mouth

[00:04:00] 请为我歌颂勇敢

[00:04:00] And I'll bring you pearls of water on my hips

[00:04:05] 我亦将带给你珍珠般的水花

[00:04:05] And the love in my lips all the love from my lips

[00:04:10] 唇齿间的爱意 唇间流露出的爱意