《Shake the Sugar Tree (The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Shake the Sugar Tree (The Voice Performance) - Danielle Bradbery

[00:00:12] //

[00:00:12] Love you're getting lazy

[00:00:15] 爱情 你开始变得怠惰

[00:00:15] You're forgettin' to give me

[00:00:18] 你忘记给予我

[00:00:18] Sweet sugar words that I wanna hear

[00:00:23] 我想听的甜言蜜语

[00:00:23] You've been neglectin' me

[00:00:25] 你一直都无视我的存在

[00:00:25] You know jealously it is a bitter as a green spring berry

[00:00:30] 你懂得什么叫嫉妒 它就像春天未熟的浆果一样酸涩

[00:00:30] And just like fruit from a fickle vine

[00:00:34] 就像缭乱藤曼上的果实

[00:00:34] You turn sweet in the nick of time

[00:00:37] 光阴有痕 你因此而变得体贴

[00:00:37] Love you only come alive when you're losin' me

[00:00:42] 当你失去我时 才让我明白我是爱你的事实

[00:00:42] And it's a childish game

[00:00:44] 这是一场幼稚的游戏

[00:00:44] I've got to shake you up just to wake you up

[00:00:47] 我的烦扰只是为了让你清醒

[00:00:47] To make you love me

[00:00:49] 为了让你爱我

[00:00:49] I'll shake the sugar tree

[00:00:54] 我要撼动那糖料树

[00:00:54] Til I feel your love fallin' all around me

[00:01:01] 直到我感受到你的爱包围了我

[00:01:01] You've got to tend to what you planted

[00:01:04] 你必须关注你种下的爱情

[00:01:04] And if you take my love for granted baby

[00:01:07] 亲爱的 如果你把我的爱看作理所当然

[00:01:07] I'll shake the sugar tree

[00:01:19] 我要撼动那糖料树

[00:01:19] Another night and you're sleepin'

[00:01:21] 又一个夜 你在睡梦中

[00:01:21] I'm awake and I'm dreamin'

[00:01:24] 我时而清醒 时而做梦

[00:01:24] Oh honey 'bout the way that it used to be

[00:01:29] 亲爱的 曾经的轨迹

[00:01:29] And little time's gone by

[00:01:32] 时间仿佛静止

[00:01:32] Do you think that I'm content

[00:01:34] 你以为 我很满足

[00:01:34] With the cookin' and the payin' of rent

[00:01:36] 满足于柴米油盐

[00:01:36] No I wanna know if your love's all spent

[00:01:39] 不 我想知道 你是否全心全意爱我

[00:01:39] I'll shake the sugar tree

[00:01:43] 我要撼动那糖料树

[00:01:43] Til I feel your love fallin' all around me

[00:01:51] 知道我感受到你的爱包围了我

[00:01:51] You've got to tend to what you planted

[00:01:54] 你必须关注你种下的爱情

[00:01:54] And if you take my love for granted baby

[00:01:57] 亲爱的 如果你把我的爱看作理所当然

[00:01:57] I'll shake the sugar tree

[00:02:08] 我要撼动那糖料树

[00:02:08] I've got to raise some commotion

[00:02:14] 我不得不掀起一些轩然风波

[00:02:14] Before you show me some real emotion

[00:02:21] 在你给我呈现你的真性情之前

[00:02:21] I'll shake the sugar tree

[00:02:25] 我要撼动那糖料树

[00:02:25] Til I feel your love fallin' all around me

[00:02:32] 直到我感受到你的爱包围了我

[00:02:32] You've got to tend to what you planted

[00:02:35] 你必须关注你种下的爱情

[00:02:35] And if you take my love for granted baby

[00:02:38] 亲爱的 如果你把我的爱看作理所当然

[00:02:38] I'll shake the sugar tree

[00:02:43] 我要撼动那糖料树

[00:02:43] You know I'm gonna shake the sugar tree

[00:02:47] 你懂的 我要撼动那糖料树

[00:02:47] Til I feel your love fallin' all around me

[00:02:54] 直到我感受到你的爱包围了我

[00:02:54] You've got to tend to what you planted

[00:02:57] 你必须关注你种下的爱情

[00:02:57] And if you take my love for granted baby

[00:03:00] 亲爱的 如果你把我的爱看作理所当然

[00:03:00] I'll shake the sugar tree

[00:03:05] 我要撼动那糖料树

[00:03:05] 我