《I Miss You》歌词

[00:00:00] I Miss You - Beverley Craven

[00:00:11] Here in the silence I wait

[00:00:16] 我只能在这里静静等待

[00:00:16] there's nothing else I can do

[00:00:21] 除此之外我没什么能做的了

[00:00:21] it feels like my heart's gonna break

[00:00:26] 感觉我的心就要碎了

[00:00:26] and all I can think of is you

[00:00:31] 我现在只想着你

[00:00:31] and how my aching arms long to hold you

[00:00:36] 如何能抱着你

[00:00:36] and show you how much I care

[00:00:41] 给你看我是有多在乎

[00:00:41] but I'm counting the hours without you

[00:00:46] 但我只能计算着没有你的分分秒秒

[00:00:46] and I don't know how much I can bear

[00:00:51] 我不知道自己还能忍受多久

[00:00:51] cos I miss you

[00:00:56] 只为我对你的想念

[00:00:56] more than words can say

[00:01:01] 没有可诉的言语

[00:01:01] and I need you here

[00:01:06] 我要你一直

[00:01:06] in my life always

[00:01:12] 在我的生命里

[00:01:12] yeah I miss you

[00:01:17] 我想念你

[00:01:17] and I'll always be

[00:01:22] 我会一直在这里

[00:01:22] waiting here for you

[00:01:27] 一直为你而等待

[00:01:27] til you're back with me

[00:01:36] 直到你回到我身边

[00:01:36] you found a place in my heart

[00:01:41] 你在我心目中找到了一个位置

[00:01:41] from the first moment I saw you

[00:01:46] 从见到你的那一刻起

[00:01:46] and you are my light in the dark

[00:01:51] 你是照亮我黑夜的光

[00:01:51] and I would do anything for you

[00:01:56] 为了你做什么我都愿意

[00:01:56] cos you're everything I've ever wished for

[00:02:01] 因为你就是我所祈求的一切

[00:02:01] the answer to all of my dreams

[00:02:06] 是我一切梦想的答案

[00:02:06] and I want you back

[00:02:11] 我想要你回来

[00:02:11] home is here with me

[00:02:17] 回到家中陪我在一起

[00:02:17] oh I miss you

[00:02:21] 我对你的想念

[00:02:21] more than words can say

[00:02:27] 没有可诉的言语

[00:02:27] and I need you here

[00:02:32] 我要你一直

[00:02:32] in my life always

[00:02:38] 在我的生命里

[00:02:38] yeah I miss you

[00:02:42] 我想念你

[00:02:42] and I'll always be

[00:02:48] 我会一直在这里

[00:02:48] waiting here for you

[00:02:53] 一直为你而等待

[00:02:53] til you're back with me

[00:03:09] 直到你回到我身边

[00:03:09] Yes I, would be right there beside you

[00:03:14] 是的，我会在你的身边

[00:03:14] if I only knew where you are

[00:03:19] 只要我知道你在哪里

[00:03:19] cos it feels like I'm dying without you

[00:03:24] 没有你我感觉自己都快死去了

[00:03:24] my whole world falling apart

[00:03:29] 我整个世界都在破碎

[00:03:29] and I miss you

[00:03:33] 我对你的想念

[00:03:33] more than words can say

[00:03:39] 没有可诉的言语

[00:03:39] and I need you here

[00:03:44] 我要你一直

[00:03:44] in my life always

[00:03:50] 在我的生命里

[00:03:50] yeah I miss you

[00:03:54] 我想念你

[00:03:54] and I'll always be

[00:03:59] 我会一直在这里

[00:03:59] waiting here for you

[00:04:05] 一直为你而等待

[00:04:05] til you're back with me

[00:04:12] 直到你回到我身边