《Say Somethin’》歌词

[00:00:00] Say Something - DJ MAKIDAI

[00:00:19] //

[00:00:19] I'm over here

[00:00:22] 我就在这

[00:00:22] Looking at you

[00:00:24] 注视着你

[00:00:24] You're over there

[00:00:26] 你在那边

[00:00:26] Watching me too

[00:00:28] 也注视着我

[00:00:28] Both painting pictures of

[00:00:30] 两个都在构想着

[00:00:30] Of how we'll kiss and hug

[00:00:33] 我们互吻对方和相拥的画面

[00:00:33] So what we gonna do

[00:00:34] 我们应该怎么办

[00:00:34] So what ya gonna do

[00:00:36] 你想怎么样

[00:00:36] What ya gonna do

[00:00:37] 你想怎么做

[00:00:37] Tell me why we're standing here

[00:00:42] 告诉我，为什么我们还站在这里

[00:00:42] The moment's passion's all so clear

[00:00:46] 我们都激情四射

[00:00:46] You've got my mind blown

[00:00:48] 你已让我的思绪混乱

[00:00:48] And baby I'm ready to go

[00:00:55] 我已经准备好了

[00:00:55] But uh

[00:00:56] //

[00:00:56] If it's worth your while

[00:00:58] 如果这值得去浪费你一点点时间的话

[00:00:58] Say something say something

[00:01:00] 说点什么吧

[00:01:00] If it's worth your while

[00:01:02] 如果这值得去浪费你一点点时间的话

[00:01:02] Say something good to me

[00:01:05] 说点好听的话给我听吧

[00:01:05] Hey hey hey

[00:01:08] //

[00:01:08] Hey hey

[00:01:10] //

[00:01:10] If it's worth your while

[00:01:11] 如果这值得去浪费你一点点时间的话

[00:01:11] Do something good to me

[00:01:13] 做点对我好的事吧

[00:01:13] (Let's make it)

[00:01:14] 让我们开始吧

[00:01:14] Everytime I fall though

[00:01:15] 每次我失落的时候

[00:01:15] Want me to speak

[00:01:16] 想要说点什么

[00:01:16] On the word or two

[00:01:17] 说点什么

[00:01:17] It's the D-O-double-G

[00:01:20] 我是snoop dogg

[00:01:20] And I do it so lovingly

[00:01:22] 我十分亲切

[00:01:22] Diggin this track by the Neptunes

[00:01:24] 追寻海洋的踪迹

[00:01:24] Babygirl follow me to the west room

[00:01:26] 宝贝，跟我到房间里来

[00:01:26] Now get buck wild

[00:01:29] 现在，让我们狂野起来

[00:01:29] Shhh don't make a sound

[00:01:31] 别出声

[00:01:31] I'll take you lay you down

[00:01:33] 我会让你躺下来

[00:01:33] Make your body go

[00:01:34] 身体放松

[00:01:34] Round and round

[00:01:35] 放松

[00:01:35] Do you want me to

[00:01:37] 别想让我去做

[00:01:37] Don't say you won't

[00:01:38] 不要拒绝

[00:01:38] I know you do

[00:01:40] 我知道你会同意的

[00:01:40] Most girls play shy

[00:01:42] 大多数女孩都会害羞

[00:01:42] It won't hurt until you give it a try

[00:01:44] 尝试一下，不会伤害你的

[00:01:44] I know you like my smile

[00:01:49] 我知道你喜欢我的笑容