《He Must Have Really Hurt You Bad(Album Version)》歌词

[00:00:07] You put your best red dress on

[00:00:09] 你穿上你的红裙子

[00:00:09] And came here tonight all alone

[00:00:15] 今晚独自一人来到这里

[00:00:15] He must have really hurt you bad

[00:00:20] 他一定让你伤心坏了

[00:00:20] Ordered up a double Coke and rum

[00:00:22] 订购了两份可口可乐和朗姆酒

[00:00:22] And hope it'll turn into fun

[00:00:28] 希望它能变成乐趣

[00:00:28] He must have really hurt you bad

[00:00:32] 他一定让你伤心坏了

[00:00:32] I don't know your story but it ain't hard to see

[00:00:38] 我不知道你的故事,但不是很难看到

[00:00:38] You've got a heart that's as

[00:00:40] 你有一颗

[00:00:40] Broken as a heart can be

[00:00:47] 破碎的心

[00:00:47] It's probably not like you at all

[00:00:49] 这一点儿也不像你

[00:00:49] To mix loneliness and alcohol

[00:00:56] 把孤独混入酒精

[00:00:56] He must have really hurt you bad

[00:00:59] 他一定让你伤心坏了

[00:00:59] Now it's 1 a m and here you are

[00:01:03] 现在是1点钟

[00:01:03] With some stranger at the bar

[00:01:08] 你和一些陌生人在酒吧

[00:01:08] He must have really hurt you bad

[00:01:15] 他一定让你伤心坏了

[00:01:15] Across town in some motel room

[00:01:19] 穿过城市间的一些汽车旅馆

[00:01:19] He'll try to heal your past

[00:01:22] 他会试图治愈你的过去

[00:01:22] While the one that's lying next to you

[00:01:25] 一个躺在你旁边的人

[00:01:25] Is only there for the laughs

[00:01:29] 那里只有微笑

[00:01:29] He must have really hurt you bad

[00:01:37] 他一定让你伤心坏了

[00:01:37] Now I'm the Joe that sets you up then cuts you off

[00:01:44] 现在，我是那个将你抬高并摧毁你的人

[00:01:44] And calls a cab when you need me to

[00:01:50] 在你需要我的时候就调用出租车

[00:01:50] And I'd like to say that only once in a while

[00:01:55] 我想说只有一次机会

[00:01:55] I see someone goin' what you're goin' through

[00:02:05] 我会看到有人经历你经历过的

[00:02:05] Well I need the tips but I'll be all right

[00:02:08] 我需要技巧,我会好起来的

[00:02:08] If I don't see you tomorrow night

[00:02:15] 如果明天晚上我没有看到你

[00:02:15] Stay home girl

[00:02:17] 姑娘，呆在家里

[00:02:17] He must have really hurt you bad

[00:02:24] 他一定让你伤心坏了

[00:02:24] He must have really hurt you bad

[00:02:29] 他一定让你伤心坏了