《...》歌词

[00:00:00] 소박했던 행복했던... (曾经朴实曾经幸福) - 성시경 (成始璄)

[00:00:14] //

[00:00:14] 그곳은 언제나 내게 쉴 곳을 주지

[00:00:33] 总是会让我在这里休息吧

[00:00:33] 수줍음 많던 너의 모습과

[00:00:43] 你很害羞的样子

[00:00:43] 그 옆엔 어렸던 나

[00:00:54] 你那旁边还小的我

[00:00:54] 처음 입맞춘 그 밤 기억하니

[00:01:03] 还记得我们初吻吗

[00:01:03] 무슨 말을 할까 어색해

[00:01:14] 要说什么话呢 很尴尬

[00:01:14] ″내일 봐 안녕″

[00:01:19] 明天见 再见

[00:01:19] 그 한 마디만 남긴 채 뛰어갔지

[00:01:33] 只说了这句话就跑走了

[00:01:33] 그대론데 널 바래다주던 그 길엔

[00:01:45] 但是你希望的那条路

[00:01:45] 가로등 놀이터 여전히 그 자리에

[00:01:54] 游乐园的路灯还在原位

[00:01:54] 아쉬움을 남긴 채 뒤돌아 보면

[00:02:06] 留下了遗憾 回头看

[00:02:06] 손 흔들며 웃음짓던

[00:02:11] 摇手微笑的

[00:02:11] 니 모습만 보이질 않아

[00:02:42] 你的样子看不到了

[00:02:42] 장난끼 많던

[00:02:46] 很淘气的

[00:02:46] 나의 모습과

[00:02:52] 我的样子和

[00:02:52] 그 옆엔 어렸던 너

[00:03:00] 那旁边还小的我

[00:03:00] 하루하루 말 없이 지나가 버리고

[00:03:12] 一天一天默默的度过

[00:03:12] 어느새 나일 먹은 너와 나 서있어

[00:03:22] 某一天变老的你和我

[00:03:22] 힘이 들땐 너도 가끔 기억할까

[00:03:33] 有力气的时候 你会偶尔记起吗

[00:03:33] 소박했던 행복했던

[00:03:38] 朴素幸福的

[00:03:38] 지난 시절 우리의 모습

[00:03:49] 我们过去的样子

[00:03:49] 처음 너 울던 그 밤 기억하니

[00:03:58] 还记得你哭的那个夜晚吗

[00:03:58] 말없이 건낸 선물 보면서

[00:04:09] 默默的看着我递过去的礼物

[00:04:09] ″고마워 정말″

[00:04:13] 真的很谢谢你

[00:04:13] 그 한마디에 괜히 나도 눈물이

[00:04:18] 那一句话 我也流下泪