《Bamboo Banga》歌词

[00:00:00] Bamboo Banga - M.I.A. (米亚)

[00:00:10] //

[00:00:10] Roadrunner roadrunner going 100 mph

[00:00:18] 在路上飞驰，时速100英里

[00:00:18] Roadrunner roadrunner going 100 mph

[00:00:25] 在路上飞驰，时速100英里

[00:00:25] With your radio on with your radio on

[00:00:33] 你开着收音机

[00:00:33] Roadrunner roadrunner going 100 mph

[00:00:40] 在路上飞驰，时速100英里

[00:00:40] With your radio on with your radio on

[00:00:48] 你开着收音机

[00:00:48] Somalia angola ghana ghana ghana

[00:00:52] 索马里，安哥拉，加纳，加纳，加纳

[00:00:52] India sri lanka burma bamboo banga

[00:00:56] 印度，斯里兰卡，缅甸，Bamboo Banga

[00:00:56] It's a bamboo banga I said bamboo banga

[00:01:00] Bamboo banga，我说bamboo banga

[00:01:00] It's a bamboo banga I said bamboo banga

[00:01:03] Bamboo banga，我说bamboo banga

[00:01:03] And we hitting our rackets like a tennis player

[00:01:07] 我们像网球选手那样挥动球拍

[00:01:07] And the drummers do the sh*t like the macarena

[00:01:11] 敲起鼓，手舞足蹈，好似在跳macarena

[00:01:11] This a jungle banger a cold jammer

[00:01:15] 这首歌好似丛林之乐，无比炫酷

[00:01:15] I said jungle banga I said cold jammer

[00:01:19] 我说，丛林之乐，我说，无比炫酷

[00:01:19] This a jungle banga I said cold jammer

[00:01:22] 丛林之乐，我说，无比炫酷

[00:01:22] I'm bored of banana want gwanabana

[00:01:26] 我吃腻了香蕉，想要来点番荔枝

[00:01:26] I gone warm my buns this summer summer summer summer

[00:01:30] 这个夏天，我要好好晒晒太阳

[00:01:30] Now I'm sitting down chilling on gun powder gun powder

[00:01:34] 现在，我吸食了**，坐在这里瑟瑟发抖

[00:01:34] Strike match light fire who's that girl called maya

[00:01:38] 划燃火柴，点亮火光，那个叫Maya的女孩是谁

[00:01:38] Mia coming back with power power

[00:01:41] Mia回来了，活力四射

[00:01:41] Mia coming back with power power

[00:01:45] Mia回来了，活力四射

[00:01:45] I said mia is coming back with power power

[00:01:49] 我说，Mia回归了，活力四射

[00:01:49] Mia coming back with power power

[00:01:53] Mia回来了，活力四射

[00:01:53] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:01:56] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:01:56] Bamboo banga

[00:01:57] Bamboo banga啊

[00:01:57] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:00] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:00] Bamboo banga

[00:02:01] Bamboo banga啊

[00:02:01] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:04] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:04] Bamboo banga

[00:02:05] Bamboo banga啊

[00:02:05] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:08] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:08] Bamboo banga

[00:02:09] Bamboo banga啊

[00:02:09] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:11] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:11] Bamboo banga

[00:02:12] Bamboo banga啊

[00:02:12] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:15] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:15] Bamboo banga

[00:02:16] Bamboo banga啊

[00:02:16] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:19] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:19] Bamboo banga

[00:02:20] Bamboo banga啊

[00:02:20] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:02:23] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:02:23] Bamboo banga

[00:02:31] Bamboo banga啊

[00:02:31] I'm knocking on the doors of ya hummer hummer

[00:02:35] 你开着悍马，我敲着你的车门

[00:02:35] Yeah I'm knocking on the doors of ya hummer hummer

[00:02:38] 耶，你开着悍马，我敲着你的车门

[00:02:38] Yeah I'm knocking on the doors of ya hummer hummer

[00:02:42] 耶，你开着悍马，我敲着你的车门

[00:02:42] Yeah I'm knocking on the doors of ya hummer hummer

[00:02:46] 耶，你开着悍马，我敲着你的车门

[00:02:46] Yeah we hungry like the wolves hunting dinner dinner

[00:02:50] 耶，我们像一头头饿狼，四处寻找食物

[00:02:50] And we moving with the packs like hyena yena

[00:02:54] 我们带着包袱前行，一个个像土狼一般，耶

[00:02:54] Barbarella looks like she my dead ringer

[00:02:58] Barbarella酷似我

[00:02:58] When I'm dogging on the bonner of ya red honda

[00:03:01] 当我尾随你的红色本田

[00:03:01] I'm a road runner I'm a world runner

[00:03:05] 我在路上飞驰

[00:03:05] I'm a road runner I'm a world runner

[00:03:09] 我在路上飞驰

[00:03:09] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:12] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:12] Bamboo banga

[00:03:13] Bamboo banga啊

[00:03:13] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:16] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:16] Bamboo banga

[00:03:17] Bamboo banga啊

[00:03:17] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:20] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:20] Bamboo banga

[00:03:21] Bamboo banga啊

[00:03:21] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:24] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:24] Bamboo banga

[00:03:25] Bamboo banga啊

[00:03:25] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:28] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:28] Bamboo banga

[00:03:29] Bamboo banga啊

[00:03:29] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:31] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:31] Bamboo banga

[00:03:32] Bamboo banga啊

[00:03:32] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:35] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:35] Bamboo banga

[00:03:36] Bamboo banga啊

[00:03:36] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:03:39] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:03:39] Bamboo banga

[00:03:55] Bamboo banga啊

[00:03:55] Mia coming back with power power

[00:03:59] Mia回来了，活力四射

[00:03:59] Mia coming back with power power

[00:04:02] Mia回来了，活力四射

[00:04:02] Mia coming back with power power

[00:04:06] Mia回来了，活力四射

[00:04:06] Mia coming back with power power

[00:04:10] Mia回来了，活力四射

[00:04:10] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:13] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:13] Bamboo banga

[00:04:14] Bamboo banga啊

[00:04:14] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:17] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:17] Bamboo banga

[00:04:18] Bamboo banga啊

[00:04:18] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:21] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:21] Bamboo banga

[00:04:22] Bamboo banga啊

[00:04:22] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:25] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:25] Bamboo banga

[00:04:25] Bamboo banga啊

[00:04:25] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:28] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:28] Bamboo banga

[00:04:29] Bamboo banga啊

[00:04:29] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:32] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:32] Bamboo banga

[00:04:33] Bamboo banga啊

[00:04:33] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:36] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:36] Bamboo banga

[00:04:37] Bamboo banga啊

[00:04:37] I'm big timer it's a bamboo banga

[00:04:40] 我是个大腕，那是Bamboo banga

[00:04:40] Bamboo banga

[00:04:45] Bamboo banga啊