《Melt Into Blue》歌词

[00:00:00] Melt Into Blue - 土屋アンナ (土屋安娜)

[00:00:09] //

[00:00:09] 作詞：ANNA

[00:00:19] //

[00:00:19] 作曲：Masahiro Abe

[00:00:28] //

[00:00:28] From the bottom of the blue sea

[00:00:38] 蓝色海洋的底层

[00:00:38] I just quietly exhaled a sigh

[00:00:49] 我静静地呼了口气

[00:00:49] Time doesn't exist in this place

[00:00:59] 在这片领域，时间不存在

[00:00:59] In this place no one ever needs to shed tears of sorrow

[00:01:09] 在这片领域，没有人流下伤心的眼泪

[00:01:09] Melt into blue

[00:01:14] 融化成海水

[00:01:14] I want to melt all this pain

[00:01:19] 我想融化这所有的痛苦

[00:01:19] I don't know that you see my face

[00:01:25] 我不知道你在我脸上读到了什么

[00:01:25] But I will be with you

[00:01:29] 但是我将在你身边

[00:01:29] I won't hold my breath

[00:01:35] 我不想屏住呼吸

[00:01:35] I just keep my eyes open

[00:01:40] 我只是睁开双眼

[00:01:40] I don't know that you hear my voice

[00:01:45] 我不知道你在我的话语里听出了什么

[00:01:45] But I'll sing this last song for you

[00:02:12] 但是我将为你唱这最后一首歌

[00:02:12] Leave me to flow

[00:02:16] 让我一个人流泪

[00:02:16] Please give me all your wisdom

[00:02:21] 请给我你所有的智慧

[00:02:21] Because the earth is the mother of all

[00:02:27] 因为这个世界是一切之源

[00:02:27] So wash me away

[00:02:32] 因此，洗礼我吧

[00:02:32] So guide me the way

[00:02:37] 指引我吧

[00:02:37] Please light the tip of my wings

[00:02:42] 请点亮我的双翼

[00:02:42] As I can fly alone in the dark

[00:02:48] 使我可以在黑暗中翱翔

[00:02:48] & I can sing this last song for you

[00:02:54] 我可以为你唱这最后一首歌

[00:02:54] Melt into blue

[00:02:58] 融化成海水吧

[00:02:58] Melt into blue

[00:03:14] 融化成海水吧

[00:03:14] Melt into blue

[00:03:24] 融化成海水吧

[00:03:24] So guide me the way

[00:03:37] 因此，指引我吧

[00:03:37] Brightness of the wave is so kind

[00:03:47] 波光粼粼如此美好

[00:03:47] Flow of water has become slowly

[00:03:57] 流水潺潺流动

[00:03:57] I am wearing the white dress & pray

[00:04:07] 我穿着白色裙子祈祷

[00:04:07] I'm praying for lot's of tears

[00:04:12] 我为眼泪祈祷

[00:04:12] Many tears of sorrow

[00:04:17] 悲伤的眼泪