《I Could Have Danced All Night》歌词

[00:00:00] I Could Have Danced All Night - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:11] //

[00:00:11] Could have danced all night

[00:00:14] 本可以整夜跳舞

[00:00:14] Could have danced all night

[00:00:17] 本可以整夜跳舞

[00:00:17] And still have begged for more

[00:00:23] 却仍然乞求更多

[00:00:23] I could have spread my wings

[00:00:27] 我本可以张开翅膀

[00:00:27] And done a thousand things

[00:00:29] 做到一切

[00:00:29] I've never done before

[00:00:34] 未曾做过的事

[00:00:34] I'll never know what made it so exciting

[00:00:40] 我永远不会知道 为什么如此兴奋

[00:00:40] Why all at once my heart took flight

[00:00:46] 为何我的心突然消失不见

[00:00:46] I only know when she began to dance with me

[00:00:52] 我只知道 当她开始与我共舞时

[00:00:52] I could have danced danced danced

[00:00:55] 我本可以跳舞

[00:00:55] Danced danced danced danced

[00:01:04] 跳舞 整夜跳舞 跳舞 跳舞

[00:01:04] I could have danced all night

[00:01:07] 我本可以整夜跳舞

[00:01:07] I could have danced all night

[00:01:10] 我本可以整夜跳舞

[00:01:10] And still have danced some more

[00:01:16] 然后继续跳舞 跳舞 跳舞

[00:01:16] I could have spread my wings

[00:01:19] 我本可以张开翅膀

[00:01:19] And done a thousand things

[00:01:22] 做到一切

[00:01:22] That I've never never never never

[00:01:24] 我从来没有

[00:01:24] Never never done before

[00:01:27] 未曾做过的事

[00:01:27] I'll never know what made it so

[00:01:30] 我永远不会知道 为什么

[00:01:30] So exciting

[00:01:33] 如此兴奋

[00:01:33] Why all at once my heart took flight

[00:01:38] 为何我的心突然消失不见

[00:01:38] I only know when she began to dance

[00:01:43] 我只知道 当她开始 共舞时

[00:01:43] With me

[00:01:44] 与我

[00:01:44] I could have danced I could have danced

[00:01:50] 我本可以跳舞 我本可以跳舞

[00:01:50] Could have danced danced danced

[00:01:55] 跳舞 整夜跳舞 跳舞 跳舞

[00:01:55] All night

[00:02:00] 整夜