《My Love》歌词

[00:00:00] My Love - 谭咏麟/김완선 (金完宣)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Composed by：Yoo Young Sum/Joo Young Hoom

[00:00:02] //

[00:00:02] Arranged by：Yoo Young Sum

[00:00:15] //

[00:00:15] My love I've been down

[00:00:22] 我的挚爱啊 我一直很沮丧

[00:00:22] Because you seem so far away

[00:00:28] 因为你似乎离我远去

[00:00:28] I need your love is only a dream

[00:00:35] 奢望拥有你的爱不过是个梦罢了

[00:00:35] After all I'm leaving you now

[00:00:41] 毕竟我要离开你了

[00:00:41] My love don't wanna hurt you

[00:00:47] 我不想让我的爱伤害到你

[00:00:47] Just try to let you feel free always

[00:00:55] 只是想让你永远都无拘无束 自由自在

[00:00:55] Do you remember when you make me wish

[00:01:02] 你还记得 你让我许愿那次吗

[00:01:02] The night would last forever

[00:01:06] 那个美好的夜晚会永远印在我的脑海里

[00:01:06] Our love would never die

[00:01:12] 我们的爱情永远不会枯竭

[00:01:12] My love now I know how you feel

[00:01:20] 我的挚爱啊 现在我知道你的感受了

[00:01:20] I promise you it will never happen again

[00:01:25] 我向你承诺 再也不会发生这样的事了

[00:01:25] Give me a chance

[00:01:27] 给我一次机会吧

[00:01:27] Give me a chance

[00:01:30] 给我一次机会吧

[00:01:30] To make up to you

[00:01:32] 让我补偿你

[00:01:32] My love can we get it back again

[00:01:41] 我的挚爱啊 我们还能和好如初吗

[00:01:41] Love takes time

[00:01:42] 爱情如此费神

[00:01:42] Now all we need is memories of a dream

[00:01:51] 我们现在能做的 只有重温梦中的回忆了

[00:01:51] We used to know my love

[00:02:26] 过去我们心照不宣 我深爱着你

[00:02:26] My love here we go again

[00:02:34] 我的爱又翻涌而来

[00:02:34] I just wanna know for sure

[00:02:40] 我只想确信一点

[00:02:40] My love don't wanna hurt you

[00:02:45] 我不想让我的爱伤害到你

[00:02:45] Just try to let you feel free always

[00:02:53] 只是想让你永远都无拘无束 自由自在

[00:02:53] Do you remember when you make me wish

[00:03:01] 你还记得 你让我许愿那次吗

[00:03:01] The night would last forever

[00:03:05] 那个美好的夜晚会永远印在我的脑海里

[00:03:05] Our love would never die

[00:03:10] 我们的爱情永远不会枯竭

[00:03:10] My love now I know how you feel

[00:03:18] 我的挚爱啊 现在我知道你的感受了

[00:03:18] I promise you it will never happen again

[00:03:24] 我向你承诺 再也不会发生这样的事了

[00:03:24] Give me a chance

[00:03:25] 给我一次机会吧

[00:03:25] Give me a chance

[00:03:29] 给我一次机会吧

[00:03:29] To make up to you

[00:03:31] 让我补偿你

[00:03:31] My love can we get it back again

[00:03:39] 我的挚爱啊 我们还能和好如初吗

[00:03:39] Love takes time

[00:03:41] 爱情如此费神

[00:03:41] Now all we need is memories of a dream

[00:03:50] 我们现在能做的 只有重温梦中的回忆了

[00:03:50] We used to know my love

[00:04:11] 过去我们心照不宣 我深爱着你

[00:04:11] My love

[00:04:16] 我的挚爱