《broKen NIGHT(Fate/hollow ataraxia edit)》歌词

[00:00:00] broKen NIGHT (Fate/hollow ataraxia edit) - Aimer (エメ)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 詞：aimerrhythm

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Takeo Asami

[00:00:20] //

[00:00:20] 流れる星を

[00:00:25] 不过渴求夜空流星

[00:00:26] ただ重ねる指を

[00:00:31] 不过渴求交叠的指尖

[00:00:32] 求めた声は閉ざされた庭の中

[00:00:38] 声音却被封锁在庭院

[00:00:39] 虚しく響く

[00:00:43] 回荡着空虚的余音

[00:00:46] 満たされた赤い月光と闇

[00:00:52] 盈满的赤月 光与暗

[00:00:53] まどろみの刻

[00:00:56] 浅眠的一刻

[00:00:57] 許されない約束飾られた記憶

[00:01:04] 得不到宽恕的约定 被粉饰的记忆

[00:01:04] 終末を問いかける

[00:01:09] 开始询问最终结局

[00:01:10] 重ねた愛しい罪

[00:01:15] 岁月累积的爱之罪

[00:01:15] 優しい嘘眠れね悲しみ

[00:01:21] 善意的谎言 难以入眠的悲伤

[00:01:23] 祈り呟く翼を奪われた幻に

[00:01:30] 轻喃此心祈祷 却被幻境 夺走翱翔的翅膀

[00:01:30] わずかでも星を

[00:01:35] 哪怕些许也好 祈求那一线的星光