《I Should Have Said》歌词

[00:00:00] I Should Have Said (我早该表白) - Vassy/PLAYMEN

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Vicky Karagiorgos/Phil Bentley/Pavlos Manolis/Lefteris Xenakis/Dimitris Kodopoulos

[00:00:08] //

[00:00:08] There's a space in my bed where you used to sleep

[00:00:12] 我的床榻仍有你睡过的痕迹

[00:00:12] There's a trace of your scent that stayed on my sheets

[00:00:16] 床榻间还残留着你的一丝香气

[00:00:16] There's a photo of you that stays on the wall

[00:00:20] 你的照片依然挂在墙上

[00:00:20] Kept you saved on my phone but you never called

[00:00:24] 你的号码仍存于我的手机里而你没有来过电

[00:00:24] I can't let it go I won't let it go

[00:00:28] 我无法放手 我难以释怀

[00:00:28] Just wanna hold onto you

[00:00:32] 我只想紧拥你

[00:00:32] I should have said I loved you

[00:00:36] 我早该说我爱你

[00:00:36] I should have said I need you

[00:00:39] 我早该说我需要你

[00:00:39] But instead I let the silence say the words

[00:00:43] 而我让沉默代替了那些未说出口的话

[00:00:43] I could have spared my heart from all the pain I caused

[00:00:46] 我本该让自己的心免受这苦痛煎熬

[00:00:46] I could have said I

[00:00:48] 我本该早点说出口

[00:00:48] Loved loved loved

[00:00:49] 我爱过

[00:00:49] Loved loved you

[00:00:51] 我爱过你

[00:00:51] I could have said I

[00:00:52] 我本该早点说出口

[00:00:52] Loved loved loved

[00:00:53] 我爱过

[00:00:53] Loved loved you

[00:00:55] 我爱过你

[00:00:55] I could have said I

[00:00:56] 我本该早点说出口

[00:00:56] Loved loved loved

[00:00:57] 我爱过

[00:00:57] Loved loved you

[00:00:59] 我爱过你

[00:00:59] I could have said I

[00:01:00] 我本该早点说出口

[00:01:00] Loved loved loved

[00:01:01] 我爱过

[00:01:01] Loved loved you

[00:01:28] 我爱过你

[00:01:28] You see you put in the time

[00:01:30] 你明白你为我全身心付出

[00:01:30] But I was caught in a rush

[00:01:32] 而我沦陷其中无法自拔

[00:01:32] You gave your best

[00:01:34] 你为我付出所有

[00:01:34] I never gave you enough

[00:01:36] 而我给予你的却远远不够

[00:01:36] I could have given you more

[00:01:38] 我本该给你更多

[00:01:38] I never took the risk

[00:01:40] 我从不敢冒险一试

[00:01:40] But now I'm holding on

[00:01:42] 而此刻我依然对你执念不忘

[00:01:42] And it can't be fixed

[00:01:44] 这段情无法挽回

[00:01:44] But I can't let it go

[00:01:46] 我无法放手

[00:01:46] I won't let it go

[00:01:48] 我难以释怀

[00:01:48] I just wanna hold onto you

[00:01:54] 我只想紧拥你

[00:01:54] I should have said I loved you

[00:01:58] 我早该说我爱你

[00:01:58] I should have said I need you

[00:02:01] 我早该说我需要你

[00:02:01] But instead I let the silence say the words

[00:02:05] 而我让沉默代替了那些未说出口的话

[00:02:05] I could have spared my heart from all the pain I caused

[00:02:09] 我本该让自己的心免受这苦痛煎熬

[00:02:09] I could have said I

[00:02:10] 我本该早点说出口

[00:02:10] Loved loved loved

[00:02:11] 我爱过

[00:02:11] Loved loved you

[00:02:13] 我爱过你

[00:02:13] I could have said I

[00:02:14] 我本该早点说出口

[00:02:14] Loved loved loved

[00:02:15] 我爱过

[00:02:15] Loved loved you

[00:02:16] 我爱过你

[00:02:16] I could have said I

[00:02:18] 我本该早点说出口

[00:02:18] Loved loved loved

[00:02:19] 我爱过

[00:02:19] Loved loved you

[00:02:20] 我爱过你

[00:02:20] I could have said I

[00:02:22] 我本该早点说出口

[00:02:22] Loved loved loved

[00:02:23] 我爱过

[00:02:23] Loved loved you

[00:02:41] 我爱过你

[00:02:41] I could have said I

[00:02:42] 我本该早点说出口

[00:02:42] Loved loved loved

[00:02:43] 我爱过

[00:02:43] Loved loved you

[00:02:44] 我爱过你

[00:02:44] I could have said I

[00:02:46] 我本该早点说出口

[00:02:46] Loved loved loved

[00:02:47] 我爱过

[00:02:47] Loved loved you

[00:02:48] 我爱过你

[00:02:48] I could have said I

[00:02:50] 我本该早点说出口

[00:02:50] Loved loved loved

[00:02:51] 我爱过

[00:02:51] Loved loved you

[00:02:52] 我爱过你

[00:02:52] I could have said I

[00:02:54] 我本该早点说出口

[00:02:54] Loved loved loved

[00:02:55] 我爱过

[00:02:55] Loved loved you

[00:03:00] 我爱过你