《鸽子》歌词

[00:00:01] La Paloma - Julio Iglesias
[00:00:03] //
[00:00:37] Una canción me recuerda aquel ayer
[00:00:45] 当我离开可爱的故乡哈瓦那
[00:00:48] Cuando se marchó en silencio un atadecer
[00:00:55] 你可知我多么悲伤
[00:00:58] Se fué con su canto triste a otro lugar
[00:01:07] 天上飘着明亮的七彩霞
[00:01:12] Dejó como compa era mi soledad
[00:01:19] 心爱的姑娘依偎在我身旁
[00:01:24] Una paloma blanca me canta al alba
[00:01:30] 亲爱的,我愿同你去远洋
[00:01:33] Viejas melancolías cosas del alma
[00:01:38] 像鸽子一样在海上自由飞翔
[00:01:42] Llegan con el silencio de la ma ana
[00:01:47] 跟你的船帆在海上乘风破浪
[00:01:51] Y cuando salgo a verla vuela a su casa
[00:01:56] 你爱着我啊,像小鸽子一样
[00:01:59] Dónde va que mi voz
[00:02:01] 亲爱的小鸽子啊
[00:02:04] Ya no quiere escuchar
[00:02:06] 请你来到我身旁
[00:02:08] Dónde va que mi vida se apaga
[00:02:12] 我们一起飞越蓝色海洋
[00:02:12] Si junto a mi no está
[00:02:18] 飞向迢迢远方
[00:02:18] Si quisiera volver
[00:02:20] 当我回到家乡
[00:02:22] Yo la iría a esperar
[00:02:24] 哈瓦那这美好的地方
[00:02:26] Cada día cada madrugada
[00:02:29] 是你唱着歌儿等候我
[00:02:31] Para quererla más
[00:02:33] 伫立岸旁
[00:02:54] Se fué con su canto triste a otro lugar
[00:03:00] 天上飘着明亮的七彩霞
[00:03:05] Dejó como compa era mi soledad
[00:03:11] 心爱的姑娘依偎在我身旁
[00:03:16] Una paloma blanca me canta al alba
[00:03:23] 亲爱的,我愿同你去远洋
[00:03:25] Viejas melancolías cosas del alma
[00:03:31] 像鸽子一样在海上自由飞翔
[00:03:35] Llegan con el silencio de la ma ana
[00:03:40] 跟你的船帆在海上乘风破浪
[00:03:44] Y cuando salgo a verla vuela a su casa
[00:03:49] 你爱着我啊,像小鸽子一样
[00:03:52] Dónde va que mi voz
[00:03:54] 亲爱的小鸽子啊
[00:03:56] Ya no quiere escuchar
[00:03:58] 请你来到我身旁
[00:04:01] Dónde va que mi vida se apaga
[00:04:04] 我们一起飞越蓝色海洋
[00:04:05] Si junto a mi no está
[00:04:11] 飞向迢迢远方
[00:04:11] Si quisiera volver
[00:04:12] 当我回到家乡
[00:04:15] Yo la iría a esperar
[00:04:17] 哈瓦那这好地方
[00:04:19] Cada día cada madrugada
[00:04:22] 是你唱着歌儿等候我
您可能还喜欢歌手Julio Iglesias的歌曲:
随机推荐歌词:
- Spy(Album Version) [They Might Be Giants]
- Zimbabwe (Flume Remix) [Flume]
- 药师佛心咒 [有声读物]
- Alive In The Chase [This Is Me Smiling]
- Loreley [Wiener Sngerknaben]
- 曾经 [郑景仁]
- De Tu Ausencia [Alberto Plaza]
- Little Bitty Heart [Claude King]
- I’m Here Now (Bonus Track) [Motopony]
- Love on the Rocks [Julie London]
- Don’t Cry [Zoe]
- Death Room Blues #2 [Blind Willie McTell]
- Rambler Gambler [Ian & Sylvia]
- The Birth of the Blues [Bobby Rydell]
- The Muppet Show Theme [Silver Screen Superstars]
- Glory Of Love [Titus Turner]
- Five Little Ducks [The Kiboomers]
- Trouble Blues [Fats Domino]
- 痴情的人 [高卉仙]
- I Got Plenty O’ Nuttin’ [Rosemary Clooney]
- Rockin’ Pneumonia And The Boogie Woogie Flue [The Crickets]
- Street Of Dreams [Sarah Vaughan]
- 现代舞台 (Remix Version) [Beyond]
- としごろ -人にめざめる14才- [山口百恵]
- Ma Mme [Jean Ferrat]
- Imagine(Live) [The Kelly Family]
- 童林传(上)0107 [单田芳]
- Laura [Frank Sinatra]
- Poor Little Fool [Ricky Nelson]
- More of Me(From ”Tangled: Before Ever After”) [Natasha Bedingfield]
- 伤心太平洋 [陈星宇]
- 明天一定会放晴 [减减七]
- While Shepherd’s Watched Their Flocks [Chas & Dave]
- El Baile del Pimpollo [Sol Habana&C.I.A.]
- Happy Birthday Faith [Special Occasions Library]
- 43、【听禅诗】过香积寺 [云丹喜若]
- Hoy Voy A Asesinarte (Life And Sould Of The Party) [Siniestro Total]
- 混乱的时节 []
- 解套 [辛龙]