《Can’t Slow Down》歌词

[00:00:00] Can't Slow Down - Lionel Richie (莱诺·里奇)

[00:00:35] //

[00:00:35] I know what's on your mind

[00:00:37] 我知道你心里在想什么

[00:00:37] You feel you're wasting time

[00:00:40] 你觉得你在浪费时间

[00:00:40] Wanna talk about it

[00:00:43] 是否想要谈一谈这个问题

[00:00:43] You feel there's something wrong

[00:00:44] 你觉得哪里不对

[00:00:44] Don't feel like holding on

[00:00:48] 快要坚持不下去

[00:00:48] You better think about it

[00:00:50] 你最好再想一想

[00:00:50] You say you just can't see

[00:00:52] 你说 你只是不明白这到底是怎么回事

[00:00:52] Don't lay that hurt on me

[00:00:56] 不要再伤害我

[00:00:56] What I'm trying baby

[00:00:58] 宝贝 我一直在努力

[00:00:58] Got something on my mind

[00:01:00] 我心里一直在想

[00:01:00] Something I've got to find

[00:01:04] 我必须找到人生的意义

[00:01:04] I'm on the move baby

[00:01:05] 宝贝 我已经行动起来

[00:01:05] You see I can't slow down

[00:01:08] 你明白我无法放慢脚步

[00:01:08] Got to keep movin' baby

[00:01:10] 宝贝 我必须不停向前

[00:01:10] Can't slow down

[00:01:13] 无法停下脚步

[00:01:13] No I can't slow down

[00:01:15] 不 我不能放慢脚步

[00:01:15] Oh can't slow down

[00:01:20] 不能放慢脚步

[00:01:20] Got to keep movin' on oh baby

[00:01:37] 必须一直向前 宝贝

[00:01:37] I'm out here on the run

[00:01:40] 我就要离开这里 不停奔波

[00:01:40] Trying to get things done

[00:01:43] 想要将这一切了结

[00:01:43] Can you hear me baby

[00:01:45] 宝贝 你能否听到我的心声

[00:01:45] You think my love's nowhere

[00:01:47] 你觉得我根本就不爱你

[00:01:47] You think I just don't care

[00:01:51] 你觉得我根本就不关心你

[00:01:51] Are you kidding baby

[00:01:53] 宝贝 这不是真的

[00:01:53] Don't make me play no games

[00:01:55] 不要再让我玩这种无聊的游戏

[00:01:55] To hard to just stay sane

[00:02:01] 我感到快要疯狂 无法保持理智

[00:02:01] You know that time won't wait

[00:02:03] 你知道时间不等人

[00:02:03] Why should I hesitate

[00:02:06] 我为什么还要犹豫

[00:02:06] Got to do it baby

[00:02:08] 必须行动起来 宝贝

[00:02:08] You see I can't slow down

[00:02:10] 你明白我无法放慢脚步

[00:02:10] I got to keep movin' baby can't slow down

[00:02:15] 宝贝 我必须不停向前 无法停下脚步

[00:02:15] No I can't slow down

[00:02:18] 不 我不能放慢脚步

[00:02:18] Can't stop baby No can't slow down

[00:02:21] 宝贝 我不能停下 不 我无法放慢脚步

[00:02:21] Got to keep pushin' can't slow down

[00:02:23] 必须不停前进 不能放慢脚步

[00:02:23] Got to keep movin' on

[00:02:27] 必须不停向前

[00:02:27] Oh oh baby Ah Oh Oh baby Ugh

[00:02:40] 宝贝 宝贝

[00:02:40] I'm working hard tryin' to pull it together

[00:02:43] 我一直很努力地想要振作起来

[00:02:43] You know I've got to right now

[00:02:47] 你知道我必须此刻就出发

[00:02:47] 'Cause girl I can't quit once I get started

[00:02:51] 宝贝 因为我一旦开始 就不能放弃

[00:02:51] I've got to make it somehow

[00:03:02] 我一定要把它完成

[00:03:02] Oh

[00:03:07] //

[00:03:07] That's right

[00:03:11] 就是这样

[00:03:11] Can't slow down

[00:03:15] 不能放慢脚步

[00:03:15] Can't slow down

[00:03:19] 不能放慢脚步

[00:03:19] Oh can't slow down

[00:03:22] 不能放慢脚步

[00:03:22] Can't slow down

[00:03:26] 不能放慢脚步

[00:03:26] Baby

[00:03:33] 宝贝

[00:03:33] Oh girl I'm all fired up

[00:03:36] 宝贝 我就要全面爆发

[00:03:36] Just can't get enough girl of it Ah

[00:03:42] 宝贝 我就是无法停歇

[00:03:42] Girl I'm on the one 'cause I keep on keepin' on

[00:03:46] 宝贝 我会永不停歇 我会一直走下去

[00:03:46] Oh yeah Oh

[00:03:49] //

[00:03:49] You see I can't slow down

[00:03:52] 你明白我不能放慢脚步

[00:03:52] Got to keep movin' baby can't slow down

[00:03:56] 宝贝 我必须不停向前 不能放慢脚步

[00:03:56] No No I can't slow down

[00:03:59] 不 我不能放慢脚步

[00:03:59] Got to keep movin' baby Oh can't slow down

[00:04:04] 宝贝 我必须不停向前 不能放慢脚步

[00:04:04] Ooh just can't slow down

[00:04:07] 不能放慢脚步

[00:04:07] Ooh alright

[00:04:15] 好吧

[00:04:15] Ah running

[00:04:16] 不停奔跑

[00:04:16] Running running baby can't slow down

[00:04:19] 不停奔跑 不停奔跑 宝贝 无法停下脚步

[00:04:19] Ooh can't slow down

[00:04:23] 无法停下脚步

[00:04:23] Got to keep movin' can't slow down

[00:04:27] 继续向前 不能放慢脚步

[00:04:27] Ooh yeah girl can't slow down

[00:04:32] 宝贝 不能放慢脚步