《20世紀の終わりに (在20世纪末)》歌词

[00:00:00] 20世紀の終わりに (在20世纪末) - kihirohito/初音ミク (初音未来)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶巻上公一

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶巻上公一

[00:00:11] //

[00:00:11] 20世紀の終りに

[00:00:15] 二十世纪末

[00:00:15] 恋をするなら

[00:00:18] 如果想恋爱的话

[00:00:18] 惑星のちからと

[00:00:22] 行星的力量

[00:00:22] 死の魔術が必要

[00:00:25] 和死亡的魔术是必须的

[00:00:25] 恋の断面図を

[00:00:28] 尝试着看透

[00:00:28] 透かしてみてごらん

[00:00:32] 恋爱的截面图

[00:00:32] そこは地獄か

[00:00:34] 那里是地狱吗

[00:00:34] はたまた暗闇

[00:00:39] 或者是黑暗

[00:00:39] 声をあげて　頭を使って

[00:00:45] 放声高歌 使用大脑

[00:00:45] 声をあげて　頭を使って

[00:00:53] 放声高歌 使用大脑

[00:00:53] 求めるのは何

[00:01:27] 追求什么

[00:01:27] イデオロギー失くして

[00:01:30] 失去了意识

[00:01:30] 愛をさがすなら

[00:01:34] 如果要探索爱情

[00:01:34] 月面のひかりと

[00:01:37] 月亮的光明

[00:01:37] 死の予見が必要

[00:01:40] 和死亡的预见是必要的

[00:01:40] 恋の大気圏を

[00:01:44] 尝试着看透

[00:01:44] 透かしてみてごらん

[00:01:47] 恋爱的气层

[00:01:47] そこは廃墟か

[00:01:50] 那里是废墟吗

[00:01:50] はたまた暗闇

[00:01:54] 或者是黑暗

[00:01:54] 声をあげて　頭をつかって

[00:02:01] 放声高歌 使用大脑

[00:02:01] 声をあげて　頭をつかって

[00:02:08] 放声高歌 使用大脑

[00:02:08] 求めるのは何

[00:02:13] 追求什么