《ただ伝えたくて (只想告诉你)》歌词

[00:00:00] ただ伝えたくて (只想告诉你) - NAV/初音ミク (初音未来)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：NAV

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：NAV

[00:00:16] //

[00:00:16] ぎゅってときめいた ah この気持ち

[00:00:23] 紧紧地拥抱着 啊 这种感觉

[00:00:23] 今伝えるのまだ早いかな

[00:00:29] 现在传达过去的话会不会有些早呢

[00:00:29] いつの日もただ毎日を

[00:00:36] 不知什么时候起 每一天

[00:00:36] 言えないまま過ごしてた

[00:00:43] 没来得及说出口就已经过去了

[00:00:43] ココロの中隠してる

[00:00:47] 心中隐藏着

[00:00:47] 「いつもありがとう」

[00:00:50] 都是感谢的心情

[00:00:50] あなたの歌うたうたび体はずむ

[00:00:57] 唱起你的歌时身体也会起劲儿

[00:00:57] メロディーにのせて

[00:00:59] 乘着这个旋律

[00:00:59] 届け私の思いよ

[00:01:04] 传达出我的心意

[00:01:04] 大好きなあなたのそばで幸せだよ

[00:01:25] 在最喜欢你的身边就很幸福了呀

[00:01:25] ちょっとふれたくてでも叶わない

[00:01:31] 稍微想触摸一下可是还不行

[00:01:31] そっと抜け出して今会いたいな

[00:01:38] 悄悄地跑出来 现在就想见你

[00:01:38] なぞってくこの旋律を

[00:01:45] 描绘出的这个旋律

[00:01:45] あなたとの煌めく時間

[00:01:51] 在与你在一起的时间也闪耀起来

[00:01:51] セカイの中駆け巡る私とあなたは

[00:01:58] 在世界上奔跑的 我和你

[00:01:58] 虹色の五線譜の上輝いてる

[00:02:05] 在彩虹色的五线谱上 闪耀着光芒

[00:02:05] この風にのせて届け私の願いよ

[00:02:12] 乘着风传达出我的心愿

[00:02:12] いつまでもあなたのそばで

[00:02:16] 无论任何时候在你身边

[00:02:16] 奏でたいよ

[00:02:47] 奏响它吧

[00:02:47] いつの日もただ毎日を

[00:02:53] 不知什么时候起 每一天

[00:02:53] 言えないまま過ごしてた

[00:03:00] 没来得及说出口就已经过去了

[00:03:00] ココロの中隠してる

[00:03:04] 心中隐藏着

[00:03:04] 「いつもありがとう」

[00:03:07] 都是感谢的心情

[00:03:07] あなたの歌うたうたび体はずむ

[00:03:14] 唱起你的歌时身体也会起劲儿

[00:03:14] メロディーにのせて

[00:03:16] 乘着这个旋律

[00:03:16] 届け私の思いよ

[00:03:21] 传达出我的心意

[00:03:21] 大好きなあなたのそばで幸せだよ

[00:03:26] 在最喜欢你的身边就很幸福了呀