《ずっと Only You》歌词

[00:00:00] ずっと Only You (永远Only You) (《少年女仆》TV动画片尾曲) - 花江夏樹/八代拓 (やしろ たく)/山本和臣 (やまもと かずとみ)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：坂井竜二

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：鈴木盛広

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：水島康貴

[00:00:06] //

[00:00:06] Love愛してる

[00:00:10] Love我爱你

[00:00:10] キミだけ見つめて

[00:00:32] 眼中只有你一个

[00:00:32] I miss youキミの過去が

[00:00:35] 好想你 就算你的过去

[00:00:35] もしも誰かのものでも

[00:00:39] 属于其他人

[00:00:39] 奇跡的な出会いは

[00:00:42] 我和你却拥有

[00:00:42] ふたりのものだよ

[00:00:46] 这奇迹一般的邂逅

[00:00:46] 振り返ってばかりじゃ

[00:00:49] 一味地回顾往事

[00:00:49] 思い出は増えない

[00:00:52] 无法再续写回忆

[00:00:52] Night and dayキミのために

[00:00:55] 不分昼夜为了你

[00:00:55] ぼくが強くなるから

[00:01:01] 我会更加的强大

[00:01:01] Love愛してる

[00:01:06] Love我爱你

[00:01:06] キミだけ見つめて

[00:01:13] 眼中只有你一个

[00:01:13] 瞬きするのも惜しいのさ

[00:01:17] 不愿错过一分一秒

[00:01:17] キミだけがぼくの世界

[00:01:20] 只有你是我的世界

[00:01:20] いつでもそばにいるよ

[00:01:39] 随时相伴在你左右

[00:01:39] I promiseこぼれ落ちる涙

[00:01:43] 我发誓你掉落的泪

[00:01:43] ぼくがうけとめる

[00:01:46] 就由我来替你擦去

[00:01:46] 二度とキミを

[00:01:48] 我再也不会

[00:01:48] 寂しくさせたりしないよ

[00:01:53] 让你感到寂寞

[00:01:53] 全部ぼくにゆだねて

[00:01:56] 把全部都交给我

[00:01:56] 甘えてもいいんだよ

[00:01:59] 你可以依赖我没关系

[00:01:59] Hold you tightキミは

[00:02:01] 紧紧拥住你 采取强硬的攻势

[00:02:01] 強引にgoingぼくのものだよ

[00:02:08] 你是属于我的

[00:02:08] Love愛してるつないだ手と手に

[00:02:21] Love我爱你 牵起你的手

[00:02:21] 感じてる恋のきらめきは

[00:02:24] 感受到的恋爱的光辉

[00:02:24] 誰にも奪えないのさ

[00:02:28] 是谁都夺不走的东西

[00:02:28] このままそばにいてよ

[00:02:51] 就这样留在我身边吧

[00:02:51] 流れ星が消えた後に

[00:02:55] 愿在流星消逝踪迹后

[00:02:55] 誰かの祈りが残るように

[00:02:58] 仍有谁人的祈愿残留

[00:02:58] 信じること夢見ること

[00:03:01] 不放弃信念不舍弃梦想

[00:03:01] キミとぼくで描く未来へ

[00:03:08] 走向你我共同描绘的未来

[00:03:08] さぁ

[00:03:13] 来吧

[00:03:13] Love愛しあうぼくらの明日に

[00:03:27] Love比永恒更为长久的故事

[00:03:27] 永遠よりも広がるストーリー

[00:03:40] 谱写出我们两情相悦的明天

[00:03:40] Love愛してるキミだけ見つめて

[00:03:53] Love我爱你眼中只有你一个

[00:03:53] 瞬きするのも惜しいのさ

[00:03:56] 不愿错过一分一秒

[00:03:56] キミだけがぼくの世界

[00:04:00] 只有你是我的世界

[00:04:00] いつでもそばにいるよ

[00:04:05] 随时相伴在你左右

[00:04:05] 随