《青い風のHOPE》歌词

[00:00:00] 青い風のHOPE (青风的希望) (《龙珠》TV动画片尾曲) - 影山ヒロノブ (影山浩宣)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：佐藤 大

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：清岡 千穂

[00:00:28] //

[00:00:28] 危険な奴らがホラ接近遭遇

[00:00:35] 看 危险的家伙们正靠近

[00:00:35] 僕らの味方はそうさ無鉄砲

[00:00:41] 是啊 我们的伙伴冒冒失失

[00:00:41] 歴史なんて信じない

[00:00:44] 不要相信什么历史

[00:00:44] だから

[00:00:45] 所以

[00:00:45] バッチリ決めてくれよ

[00:00:48] 给我痛快的做决定

[00:00:48] イカス　笑顔で

[00:00:51] 笑着活下去

[00:00:51] ピースサイン!

[00:00:55] 胜利

[00:00:55] 青い風のHOPE

[00:01:00] 蔚蓝色风的希望

[00:01:00] 走り始めた伝説を

[00:01:04] 用那双手

[00:01:04] その手で刻みつけろ

[00:01:08] 镌刻下开始流传的传说

[00:01:08] 青い風のHOPE

[00:01:14] 蔚蓝色风的希望

[00:01:14] 信じられない世界が

[00:01:17] 无法相信的世界

[00:01:17] 君を待ってる

[00:01:35] 在等你

[00:01:35] まだまだこれから過激な人生

[00:01:42] 未来我们还会拥有更加激动的人生

[00:01:42] 見上げてごらんよ青空快晴

[00:01:48] 快抬头看 蔚蓝的天空一片晴朗

[00:01:48] 逃げるヒマなんてない

[00:01:51] 没有逃跑的时间

[00:01:51] だから　翼広げてゆけ

[00:01:55] 所以 尽管展翅飞翔

[00:01:55] イカス　カッコで

[00:01:58] 用继续活下去的姿态

[00:01:58] ワンツーパンチ!

[00:02:02] 击掌

[00:02:02] 青い風のHOPE

[00:02:07] 蔚蓝色风的希望

[00:02:07] つらい時こそ胸をはれ

[00:02:12] 越是痛苦时刻心中越是痛苦

[00:02:12] 新しい波をおこせ

[00:02:15] 开出新的波澜

[00:02:15] 青い風のHOPE

[00:02:21] 蔚蓝色风的希望

[00:02:21] 見えない明日を照すのさ

[00:02:24] 照耀着看不见的明天

[00:02:24] 君が希望…

[00:02:56] 你一直希望

[00:02:56] 青い風のHOPE

[00:03:01] 蔚蓝色风的希望

[00:03:01] 走り始めた伝説を

[00:03:05] 用那双手

[00:03:05] その手で刻みつけろ

[00:03:09] 镌刻下开始流传的传说

[00:03:09] 青い風のHOPE

[00:03:15] 蔚蓝色风的希望

[00:03:15] 見えない明日を照すのさ

[00:03:18] 照耀着看不见的明天

[00:03:18] 君が希望…

[00:03:23] 你一直希望