《HIGH UP(feat maboos)》歌词

[00:00:00] High Up - 비바소울 (Viva Soul)/마부스 (Maboos)

[00:00:37] //

[00:00:37] 홀로 이 새벽을 벗삼아 기다리네

[00:00:39] 独自跟这凌晨作伴这等待

[00:00:39] 언젠가 밝아 올 아침을 기다리네

[00:00:41] 等待着早晨到来

[00:00:41] 나는 아직 작은 꽃나무 키다리 내

[00:00:43] 我还是小小的花树

[00:00:43] 모습을 상상하며 오늘도 이 자리에

[00:00:46] 想象着自己 今天也在这里

[00:00:46] 그 언제쯤이면 내 키가 저

[00:00:48] 什么时候我的身高

[00:00:48] 하늘에 닿아서 햇님 마저

[00:00:50] 能够碰到天上 让太阳

[00:00:50] 내게 인사하며 미소 지을까

[00:00:53] 给我打招呼 向我微笑

[00:00:53] 구름과 함께 노래할 수 있을까

[00:00:55] 能够和云彩歌唱吗

[00:00:55] 그래 알아 내가 서 있는 이곳

[00:00:57] 我也知道 我站着的这个地方

[00:00:57] 동화 같은 꿈의 현실에 짓밟히고

[00:01:00] 被童话般的梦 现实踩踏

[00:01:00] 저기 높다란 철조망 사이로

[00:01:02] 那高高的照明中间

[00:01:02] 보이는 하늘 저편, 희망은 멀어지고

[00:01:04] 能看到的天空 希望越来越渺茫

[00:01:04] 눈물의 씨앗이 남긴 슬픈 열매

[00:01:07] 流下眼泪的 伤心果实

[00:01:07] 열리지 않는 꿈 길의 문을 열래

[00:01:09] 打不开的梦 想要打开路的门

[00:01:09] 나의 시 나의 길 언젠가 웃음 질

[00:01:11] 我的诗 我的路 总有一天会笑

[00:01:11] 이 노래 퍼지길 하늘로 향한 길

[00:01:14] 希望这首歌涌出 走向天空的路

[00:01:14] High up, In da sky

[00:01:16] 到天上去吧

[00:01:16] 눈물 없는 곳으로(Aey, no tears.)

[00:01:18] 到没有眼泪的地方 没有眼泪

[00:01:18] High up, In da sky

[00:01:20] 到天上去吧

[00:01:20] 아픔 없는 곳으로(Aey, no pain.)

[00:01:23] 到没有疼痛的地方 没有疼痛

[00:01:23] High up, In da sky

[00:01:25] 到天上去吧

[00:01:25] 평화의 숨소리로

[00:01:27] 和平的气息

[00:01:27] High up, High up.

[00:01:32] 走吧 走吧

[00:01:32] 밤을 지새워 알콜의 강을

[00:01:34] 熬夜 酒精的河水

[00:01:34] 건넌 아침에

[00:01:35] 到了早晨

[00:01:35] 한아름 쏟아지는

[00:01:36] 散发的

[00:01:36] 태양빛의 맛은 아찔해

[00:01:37] 太阳光 很刺眼

[00:01:37] 하얀 바닐라맛 구름 저편에

[00:01:40] 白色的云彩那边

[00:01:40] 알 수 없는 오늘 또 예감해

[00:01:42] 预感着 无法知道的今天

[00:01:42] 지금의 이 슬픔 언제쯤에나

[00:01:43] 现在的这悲伤

[00:01:43] 행복이란 단비가 돼 돌아올래나

[00:01:46] 什么时候能成为幸福

[00:01:46] 머리맡에 사랑스런 고양이야

[00:01:48] 可爱的小猫啊

[00:01:48] 이 세계의 봄 언제쯤 오려나

[00:01:51] 这世界的春天 什么时候能来临

[00:01:51] 갈수록 옅어지는 감정의 벅참

[00:01:53] 越来越深的感情

[00:01:53] 알콜의 잔이 오갈 때만 선명한

[00:01:55] 酒精来回的时候特别鲜明

[00:01:55] 의미 잃은 단어 '평화'라는 것과

[00:01:57] 没有意义的和平

[00:01:57] 아침이면 으례 고개 드는 서먹함

[00:01:59] 到早上抬起头的孤独感

[00:01:59] 수없이 반복되는

[00:02:01] 无数反复的

[00:02:01] 혼돈의 나날 속에서

[00:02:02] 混沌的日子当中

[00:02:02] 떠나고픈 곳, 꿈 속 환상의 섬

[00:02:05] 想去的地方 梦中幻想的岛

[00:02:05] 그곳에서 꿈꿔볼래

[00:02:06] 想在那里做梦

[00:02:06] Nirvana와 함께했던

[00:02:07] 天堂一起

[00:02:07] 공원벤치 위 순결했던 스무살의 꿈

[00:02:28] 公园里 纯洁的20岁梦

[00:02:28] Come & get some

[00:02:29] 过来吧

[00:02:29] 세상의 방식에 맞서

[00:02:30] 按照世界的方式

[00:02:30] 남들보다 한 발 앞서 달리던

[00:02:33] 比别人快一步的

[00:02:33] 내 주모니 속엔 동전

[00:02:35] 我的兜里只有零钱

[00:02:35] 몇 개 또 다시 눈 먼 새

[00:02:37] 又重新遮住眼睛

[00:02:37] 인생의 미로에 갇혀

[00:02:39] 捆在人生的迷宫

[00:02:39] 순수했던 마음은 닫혀

[00:02:41] 纯洁的心被关山

[00:02:41] 이제는 깊고 깊은 상처만

[00:02:44] 现在只有伤口

[00:02:44] 남아서 push me down

[00:02:46] 让我沮丧

[00:02:46] 아직 우린 젊기에 다시

[00:02:49] 因为我们还年轻

[00:02:49] Hands up in the air

[00:02:51] 可以重新向着天空

[00:02:51] 지친 미친 everybody stand

[00:02:53] 累的疯的 每个人 都站起来吧

[00:02:53] 실수는 툭툭 That's ok

[00:02:55] 失误就忘掉

[00:02:55] Part two 삶을 위해

[00:02:57] 为了第二个人生

[00:02:57] 박수 Maboos 희망과의 악수

[00:03:00] 拍手 与希望的握手

[00:03:00] Me & mah vivasoul head up to da sky

[00:03:03] //

[00:03:03] Don't stop! Keep on & on & on!

[00:03:05] 不要停止 继续 继续 继续

[00:03:05] High up, In da sky

[00:03:07] 到天上去吧

[00:03:07] 눈물 없는 곳으로(Aey, no tears.)

[00:03:09] 到没有眼泪的地方 没有眼泪

[00:03:09] High up, In da sky

[00:03:11] 到天上去吧

[00:03:11] 아픔 없는 곳으로(Aey, no pain.)

[00:03:14] 到没有疼痛的地方 没有疼痛

[00:03:14] High up, In da sky

[00:03:16] 到天上去吧

[00:03:16] 평화의 숨소리로 High up, High up.

[00:03:23] 用和平的气息 走吧 走吧

[00:03:23] High up, In da sky

[00:03:25] 到天上去吧

[00:03:25] 눈물 없는 곳으로(Aey, no tears.)

[00:03:28] 到没有眼泪的地方 没有眼泪

[00:03:28] High up, In da sky

[00:03:30] 到天上去吧

[00:03:30] 아픔 없는 곳으로(Aey, no pain.)

[00:03:32] 到没有疼痛的地方 没有疼痛

[00:03:32] High up, In da sky

[00:03:34] 到天上去吧

[00:03:34] 평화의 숨소리로 High up, High up.

[00:03:39] 用和平的气息 走吧 走吧