《People》歌词

[00:00:00] People - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)/Stevie Wonder (史蒂夫·汪德)

[00:00:31] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:31] People

[00:00:34] 需要他人的人

[00:00:34] People who need people

[00:00:40] 才是全世界最幸运的人

[00:00:40] Are the luckiest people in the world

[00:00:50] 也是最具有

[00:00:50] We're children

[00:00:54] 赤子之心的人

[00:00:54] Needing other children

[00:00:59] 让成长的喜悦

[00:00:59] And yet letting our grown up pride

[00:01:06] 掩盖心中所有不满的欲求

[00:01:06] Hide all the need inside

[00:01:10] 就像个

[00:01:10] Acting more like children

[00:01:16] 天真无邪的孩子

[00:01:16] Than children

[00:01:21] 爱人们 是非常特别的族群

[00:01:21] Lovers are very special people

[00:01:29] 他们是

[00:01:29] They're the luckiest people

[00:01:35] 全世界最幸运的人

[00:01:35] In the world

[00:01:40] 一个人

[00:01:40] With one person

[00:01:44] 一个特别的人

[00:01:44] One very special person

[00:01:50] 灵魂中深埋着丰富的情感

[00:01:50] A feeling deep in your soul

[00:01:55] 被另一半

[00:01:55] Says you were half

[00:01:57] 成就了全部

[00:01:57] Now you're whole

[00:01:59] 再也没有饥饿和干渴

[00:01:59] No more hunger and thirst

[00:02:04] 但首先要

[00:02:04] But first be a person

[00:02:06] 成为需要他人的人

[00:02:06] Who needs people

[00:02:10] 需要他人的人

[00:02:10] People who need people

[00:02:15] 才是全世界

[00:02:15] Are the luckiest people

[00:02:20] 最幸运的人

[00:02:20] In the world

[00:02:56] 再也没有饥饿和干渴

[00:02:56] No more hunger and thirst

[00:02:59] 但首先要

[00:02:59] But first be a person

[00:03:01] 成为需要他人的人

[00:03:01] Who needs people

[00:03:06] 需要他人的人

[00:03:06] People who need people

[00:03:11] 才是全世界

[00:03:11] Are the luckiest people

[00:03:17] 最幸运的人

[00:03:17] In the world

[00:03:28] 需要他人的人

[00:03:28] People who need people

[00:03:31] 需要他人

[00:03:31] Who need people

[00:03:37] 需要他人的人

[00:03:37] People who need people

[00:03:42] 需要他人

[00:03:42] Who need people

[00:03:46] 需要他人的人

[00:03:46] People who need people

[00:03:51] 需要他人的人