《Things We Said Today(Remastered 2009)》歌词

[00:00:00] Things We Said Today (我们今天说的话) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：John Lennon/Paul McCartney

[00:00:04] //

[00:00:04] You say you will love me

[00:00:07] 你说你会爱我

[00:00:07] If I have to go

[00:00:11] 如果我必须走

[00:00:11] You'll be thinking of me

[00:00:14] 你会想念我

[00:00:14] Somehow I will know

[00:00:18] 我会知道

[00:00:18] Someday when I'm lonely

[00:00:21] 有一天我会孤独

[00:00:21] Wishing you weren't so far away

[00:00:25] 希望你不在远方

[00:00:25] Then I will remember

[00:00:28] 然后我会想起

[00:00:28] Things we said today

[00:00:33] 我们今天说的

[00:00:33] You say you'll be mine girl

[00:00:36] 你说你会是我的

[00:00:36] 'Til the end of time

[00:00:40] 直到时间尽头

[00:00:40] These days such a kind girl

[00:00:43] 现在这样的女孩儿

[00:00:43] Seems so hard to find

[00:00:47] 已经很难找到

[00:00:47] Someday when we're dreaming

[00:00:50] 我们开始幻想

[00:00:50] Deep in love not a lot to say

[00:00:54] 深爱的话无需多说

[00:00:54] Then we will remember

[00:00:57] 我们会想起

[00:00:57] Things we said today

[00:01:01] 我们说过的

[00:01:01] Me I'm just the lucky kind

[00:01:04] 我是幸运的那一个

[00:01:04] Love to hear you say that love is love

[00:01:09] 喜欢听你说爱情就是爱情

[00:01:09] And though we may be blind

[00:01:11] 也许我们会盲目

[00:01:11] Love is here to stay And that's enough

[00:01:16] 爱会持久那就够了

[00:01:16] To make you mine girl

[00:01:19] 女孩儿我想要拥有你

[00:01:19] Be the only one

[00:01:22] 成为唯一

[00:01:22] Love me all the time girl

[00:01:25] 女孩儿一直爱我吧

[00:01:25] We'll go on and on

[00:01:29] 我们会一直继续

[00:01:29] Someday when we're dreaming

[00:01:33] 当我们幻想的时候

[00:01:33] Deep in love not a lot to say

[00:01:36] 深爱的话无需多说

[00:01:36] Then we will remember

[00:01:40] 我们会想起

[00:01:40] Things we said today

[00:01:43] 我们说过的

[00:01:43] Me I'm just the lucky kind

[00:01:46] 我是幸运的那一个

[00:01:46] Love to hear you say that love is love

[00:01:51] 喜欢听你说爱情就是爱情

[00:01:51] And though we may be blind

[00:01:53] 也许我们会盲目

[00:01:53] Love is here to stay And that's enough

[00:01:57] 爱会持久那就够了

[00:01:57] To make you mine girl

[00:02:00] 女孩儿我想要拥有你

[00:02:00] Be the only one

[00:02:04] 成为唯一

[00:02:04] Love me all the time girl

[00:02:07] 女孩儿一直爱我吧

[00:02:07] We'll go on and on

[00:02:11] 我们会一直继续

[00:02:11] Someday when we're dreaming

[00:02:14] 当我们幻想的时候

[00:02:14] Deep in love not a lot to say

[00:02:18] 深爱的话无需多说

[00:02:18] Then we will remember

[00:02:21] 我们会想起

[00:02:21] Things we said today

[00:02:26] 我们说过的