《Over It》歌词

[00:00:00] Over It - Bullet For My Valentine (致命情人)

[00:00:30] //

[00:00:30] After all this time

[00:00:32] 这一切早已结束

[00:00:32] You still couldn't recognise

[00:00:35] 你却始终还不明白

[00:00:35] That your problem lies within

[00:00:37] 在这个恶性循环中

[00:00:37] Inna vicious circle

[00:00:50] 你的问题在哪里

[00:00:50] Can you tell me why

[00:00:52] 我希望你告诉我原因

[00:00:52] Why you've thrown it all away

[00:00:54] 为何你会放弃这一切

[00:00:54] Cos it makes no sense to me

[00:00:57] 是因为对我毫不在意了吗

[00:00:57] Why you wouldn't listen

[00:00:59] 为何你会拒绝听这一切

[00:00:59] I know it hurts

[00:01:01] 我明白你的痛苦

[00:01:01] I try to help to ease your pain

[00:01:04] 我也试图减轻你的伤痕

[00:01:04] I know these words

[00:01:06] 我知道这些话

[00:01:06] They won't mean anything

[00:01:09] 对你来说毫无意义

[00:01:09] I hope it hurts

[00:01:11] 我希望这痛苦

[00:01:11] You've only got yourself to blame

[00:01:14] 会让你反省自己

[00:01:14] And I can't take this anymore

[00:01:18] 我不会再继续下去了

[00:01:18] I'm over it

[00:01:23] 我已经放下了

[00:01:23] So over it

[00:01:29] 请你也放下

[00:01:29] Watching you decline

[00:01:31] 我看着你拒绝我

[00:01:31] What wear you expecting

[00:01:34] 却不知你在期待什么

[00:01:34] I can save from yourself

[00:01:37] 如果你不想被救赎

[00:01:37] When you don't want saving

[00:01:38] 我也无法拯救你

[00:01:38] It's on your head

[00:01:41] 这完全取决于你

[00:01:41] Don't point the finger point the blame

[00:01:44] 不要指责别人的过错

[00:01:44] Cos the warning since were clear

[00:01:46] 因为我们听到了警告

[00:01:46] You just wouldn't listen

[00:01:48] 但你只是置若罔闻

[00:01:48] I know it hurts

[00:01:50] 我明白你的痛苦

[00:01:50] I try to help to ease your pain

[00:01:53] 我也试图减轻你的伤痕

[00:01:53] I know these words

[00:01:55] 我知道这些话

[00:01:55] They won't mean anything

[00:01:59] 对你来说毫无意义

[00:01:59] I hope it hurts

[00:02:00] 我希望这痛苦

[00:02:00] You've only got yourself to blame

[00:02:03] 会让你反省自己

[00:02:03] And I can't take this anymore

[00:02:07] 我不会再继续下去了

[00:02:07] I'm over it

[00:02:12] 我已经放弃了

[00:02:12] So over it

[00:02:19] 请你也放下

[00:02:19] Breathe in breathe out

[00:02:21] 无助地呼吸

[00:02:21] I feel it coming round again

[00:02:24] 我感到自己无法呼吸了

[00:02:24] Breathe in breathe out

[00:02:27] 无助地呼吸

[00:02:27] Don't wanna ride your carousel

[00:02:29] 你想念你的旋转木马吗

[00:02:29] Breathe in breathe out

[00:02:32] 无助地呼吸

[00:02:32] Don't know how much more I can take

[00:02:34] 不知道我终会带走什么

[00:02:34] Breathe in breathe out

[00:02:37] 无助地呼吸

[00:02:37] Just stop cos I'm about to break

[00:02:39] 停下来 我感觉自己要崩溃了

[00:02:39] I know it hurts

[00:02:41] 我明白你的痛苦

[00:02:41] I try to help to ease your pain

[00:02:44] 我也试图减轻你的伤痕

[00:02:44] I know these words

[00:02:46] 我知道这些话

[00:02:46] They won't mean anything

[00:02:49] 对你来说毫无意义

[00:02:49] I hope it hurts

[00:02:51] 我希望这痛苦

[00:02:51] You've only got yourself to blame

[00:02:54] 会让你反省自己

[00:02:54] And I can't take this anymore

[00:02:58] 我不会再继续下去了

[00:02:58] I'm over it

[00:02:59] 我已经放下了

[00:02:59] I know it hurts

[00:03:01] 我明白你的痛苦

[00:03:01] I try to help to ease your pain

[00:03:04] 我也试图减轻你的伤痕

[00:03:04] I know these words

[00:03:06] 我知道这些话

[00:03:06] They won't mean anything

[00:03:09] 对你来说毫无意义

[00:03:09] I hope it hurts

[00:03:11] 我希望这些痛苦

[00:03:11] You've only got yourself to blame

[00:03:14] 会让你反省自己

[00:03:14] And I can't take this anymore

[00:03:19] 我不会再继续下去了

[00:03:19] Anymore

[00:03:21] 不会了

[00:03:21] I'm over it

[00:03:26] 我已经放下了

[00:03:26] So over it

[00:03:31] 请你也放下

[00:03:31] I'm over it

[00:03:35] 我已经放下了

[00:03:35] So over it

[00:03:40] 请你也放下

[00:03:40] I'm over it

[00:03:45] 我已经放下了