《Mirror Man》歌词

[00:00:00] Mirror Man (镜中人) - Ella Henderson

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] When we began

[00:00:12] 你我在最开始时

[00:00:12] You could be so shy

[00:00:19] 或许你会害羞

[00:00:19] My buddy and you

[00:00:22] 到了最后

[00:00:22] Became a different guy

[00:00:29] 你会变成截然不同的人

[00:00:29] And so I thought your eyes

[00:00:32] 我想你的目光

[00:00:32] Were fixed on me

[00:00:38] 都集中于我身上

[00:00:38] But now I know yourself

[00:00:41] 但我明白

[00:00:41] Is all you wanna see

[00:00:47] 你自己便是你渴望窥见的风景

[00:00:47] Mirror man

[00:00:50] 镜中人

[00:00:50] No one could love you

[00:00:51] 无人能爱你

[00:00:51] Better than a mirror can no

[00:00:56] 无人能比镜中人更好

[00:00:56] Mirror man

[00:00:59] 镜中人

[00:00:59] I'll make it easy

[00:01:00] 我会让你

[00:01:00] For you to understand

[00:01:04] 更清楚地理解

[00:01:04] Yeaah I think I'm falling for you

[00:01:10] 我想我爱上你了

[00:01:10] Someone should tell ya the truth

[00:01:15] 会有人告诉你这真相

[00:01:15] You see perfection in your reflection

[00:01:20] 于你的身影中你窥到了完美

[00:01:20] And troubles coming for you

[00:01:24] 而麻烦也随你而来

[00:01:24] Mirror man

[00:01:27] 镜中人

[00:01:27] I wish I could love you

[00:01:28] 我希望我能爱你

[00:01:28] Better than a mirror can

[00:01:34] 比镜中人要爱你

[00:01:34] You would say

[00:01:37] 你会说

[00:01:37] That I'm your only one

[00:01:43] 我会是你的唯一

[00:01:43] But I would tell you

[00:01:46] 但我会告诉你

[00:01:46] Two walk before you run

[00:01:53] 在你逃跑之前请学会走

[00:01:53] And I was right

[00:01:55] 我是对的

[00:01:55] And I realize it now

[00:02:02] 此刻我已意识到

[00:02:02] Guess I'm attracted

[00:02:05] 我想我已无法自拔于

[00:02:05] To the kind that let me down

[00:02:11] 那个让我失落不已的那个人

[00:02:11] Mirror man

[00:02:14] 镜中人

[00:02:14] No one could love you

[00:02:15] 无人能爱你

[00:02:15] Better than a mirror can no

[00:02:20] 无人能比镜中人更好

[00:02:20] Mirror man I'll make it

[00:02:24] 镜中人 我会让你

[00:02:24] Easy for you to understand

[00:02:28] 更清楚地理解

[00:02:28] Yeaah I think I'm falling for you

[00:02:35] 我想我爱上你了

[00:02:35] Someone should tell ya the truth

[00:02:39] 会有人告诉你这真相

[00:02:39] You see perfection

[00:02:42] 于你的身影中

[00:02:42] In your reflection

[00:02:44] 你窥到了完美

[00:02:44] And troubles coming for you

[00:02:48] 而麻烦也随你而来

[00:02:48] 'Cause I've been foolish

[00:02:49] 我一直

[00:02:49] By makes you the ugly guy

[00:02:52] 被丑陋不堪的你愚弄

[00:02:52] You can try to change

[00:02:55] 你可以试着改变

[00:02:55] But already lost your way

[00:03:03] 但你早已迷失自我

[00:03:03] Why don't you hear what I say

[00:03:06] 为何你不聆听我的告白

[00:03:06] Yeaaah I think I'm falling for you

[00:03:12] 是啊 我想我已爱上你

[00:03:12] Someone should tell ya the truth

[00:03:16] 会有人告诉你这真相

[00:03:16] Oh no

[00:03:17] //

[00:03:17] You see perfection in your reflection

[00:03:22] 于你的身影中你窥见了完美

[00:03:22] And troubles coming for you

[00:03:26] 而麻烦也随你而来

[00:03:26] Mirror man I wish I could love you

[00:03:30] 镜中人 我希望我能爱你

[00:03:30] Better than a mirror can

[00:03:35] 无人能比镜中人更好