《My Everything(Japanese Ver.)》歌词

[00:00:00] My Everything(Japanese Ver.) - 李敏镐

[00:00:02] 作词：Cho Eun hee&日本语词：Taoka Miki 作曲：Hwang Chan hee

[00:00:27] 愛すること 伝えきれない

[00:00:34] 我爱你 无法完全传达

[00:00:34] ありふれた言葉では 君への気持ち

[00:00:41] 平淡无奇的语言 对你的心情

[00:00:41] どれくらいの時間を重ねて

[00:00:48] 经过多长时间

[00:00:48] 僕は今、終わらない愛を知った

[00:00:55] 我现在终于领会 什么是永恒的爱

[00:00:55] そう君が見せてくれた

[00:01:01] 是你让我看到

[00:01:01] 歓びや悲しみに 嘘は無いと

[00:01:09] 无论是欢笑还是悲伤 都没有一丝谎言

[00:01:09] 今、君と出逢えたキセキに

[00:01:16] 现在与你相逢的奇迹

[00:01:16] ありのままの僕でいたいだけ

[00:01:23] 我只想做最真实的我

[00:01:23] まっすぐに ただ見つめて

[00:01:28] 只是紧紧凝视着你

[00:01:28] You're my every my everything

[00:01:34] 你是我的一切

[00:01:34] You're my everything Love for you

[00:01:45] 你是我的一切我的爱

[00:01:45] 確かなもの 計りきれない

[00:01:51] 无法精确计算

[00:01:51] こんなにも愛しくて 君への気持ち

[00:01:59] 我有多爱你 对你的心意

[00:01:59] すれ違った時間もいつしか

[00:02:05] 擦肩而过的时间

[00:02:05] かけがえのないものに生まれ変わる

[00:02:13] 终有一日也会蜕变成无法代替的事物

[00:02:13] 心が痛む夜は

[00:02:19] 心痛的夜晚

[00:02:19] 全力で君のこと 守りたいよ

[00:02:26] 想要付出全力保护你

[00:02:26] 今、君と出逢えたキセキに

[00:02:34] 现在与你相逢的奇迹

[00:02:34] ありのままの僕でいたいだけ

[00:02:41] 我只想做最真实的我

[00:02:41] まっすぐに ただ見つめて

[00:02:46] 只是紧紧凝视着你

[00:02:46] You're my every my everything

[00:02:51] 你是我的一切

[00:02:51] You're my everything Love for you

[00:03:19] 你是我的一切我的爱

[00:03:19] 今、君と出逢えたキセキが

[00:03:27] 现在与你相逢的奇迹

[00:03:27] 最初で最後の愛ならば

[00:03:34] 如果这是最初也是最后的爱

[00:03:34] 君だけを ただ見つめて

[00:03:38] 那么我只想紧紧地凝视着你一人

[00:03:38] You're my every my everything

[00:03:44] 你是我的一切

[00:03:44] You're my everything Love for you

[00:03:51] 你是我的一切我的爱

[00:03:51] I love you You're my everything

[00:04:09] 我爱你 你是我的一切