《Lovely Tonight(Live)》歌词

[00:00:00] Lovely Tonight (可爱的今晚) (Live) - Joshua Radin (约书亚·拉丁)

[00:00:10] //

[00:00:10] I need you to know this won't be broken

[00:00:17] 愿你明了 此刻不会被打扰

[00:00:17] And all that we said will not be lost into the dawn

[00:00:24] 我们所言 就算到破晓也不会消散

[00:00:24] And you would be the last thing I saw coming

[00:00:32] 你的到来 将是我此生愿看到的最后一件事

[00:00:32] I'm still surprised

[00:00:36] 我 仍然感到惊艳

[00:00:36] You are lovely tonight

[00:00:44] 今夜 你如此美丽

[00:00:44] You dear will guide me into the morning light

[00:00:51] 亲爱的 似乎你要引领我缓缓走向朝阳

[00:00:51] You are lovely tonight

[00:00:58] 今夕 你如此迷人

[00:00:58] Lay here beside me

[00:01:01] 躺在我身边吧

[00:01:01] I see the rest of my life with you

[00:01:16] 我仿佛已看到与你共度余生

[00:01:16] Alone we are fine

[00:01:18] 独处时 我们感觉舒适

[00:01:18] But when we're two we are eternal

[00:01:23] 但 当我们俩共处时 每一刻都是永恒

[00:01:23] The moons have aligned our separate lives

[00:01:27] 连银白的月光 都将我们两个彼此独立的个体连在一起

[00:01:27] Here become one

[00:01:30] 合而为一

[00:01:30] And you would be the last thing I saw coming

[00:01:37] 你的到来 将是我此生愿看到的最后一件事

[00:01:37] I'm still surprised

[00:01:41] 我 仍然感到惊艳

[00:01:41] You are lovely tonight

[00:01:49] 今夜 你如此美丽

[00:01:49] You dear will guide me into the morning light

[00:01:56] 亲爱的 你要引领我迈向朝阳

[00:01:56] You are lovely tonight

[00:02:02] 今夕 你如此迷人

[00:02:02] Lay here beside me

[00:02:06] 躺在我身边吧

[00:02:06] I see the rest of my life with you

[00:02:13] 我仿佛已看到与你共度余生

[00:02:13] All my life I've lived alone without you

[00:02:20] 我的前半生 在没有你的陪伴下孤独前行

[00:02:20] All this time I couldn't find a way to belong

[00:02:27] 一直以来 我都找不到人生之路的方向

[00:02:27] And you are lovely tonight

[00:02:37] 今夜 你如此美丽

[00:02:37] You dear will guide me into the morning light

[00:02:43] 亲爱的 你正引领我缓缓迈向朝阳

[00:02:43] You are lovely tonight

[00:02:50] 今夕 你如此迷人

[00:02:50] Lay here beside me

[00:02:54] 你躺在了我身边

[00:02:54] I see the rest of my life with you

[00:02:59] 我仿佛已看到与你共度余生