《Down》歌词

[00:00:00] Down - Kutless

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] A young girl walks into her room

[00:00:13] 一个小女孩走进她的房间

[00:00:13] And doesn't like what she sees

[00:00:15] 不喜欢她眼中所见

[00:00:15] In her reflection there

[00:00:17] 在她的倒影里

[00:00:17] She's not what she wants to be

[00:00:20] 她不是自己想要的样子

[00:00:20] She cries out she cries out

[00:00:25] 她大声呼喊

[00:00:25] The frustrations of this life

[00:00:28] 人生的坎坷

[00:00:28] Are filling her head

[00:00:30] 让她胡思乱想

[00:00:30] How could such a simple thing

[00:00:32] 这么简单的事情怎么可能

[00:00:32] Have a grip so intense

[00:00:35] 紧紧抓牢

[00:00:35] She cries out she cries out

[00:00:39] 她大声呼喊

[00:00:39] I want to be like the movie stars

[00:00:43] 我想像电影明星一样

[00:00:43] And models on screen

[00:00:44] 荧幕上的模特

[00:00:44] Fly away from this

[00:00:47] 远走高飞

[00:00:47] She wants to fly away from this

[00:00:51] 她想逃离这一切

[00:00:51] But she does not know how to fly away from this

[00:00:57] 但她不知道如何摆脱这一切

[00:00:57] She wants to fly away

[00:01:13] 她想远走高飞

[00:01:13] She tries just to be what she's not but

[00:01:15] 她想做自己不想做的事但是

[00:01:15] She's destroying herself

[00:01:18] 她在摧残自己

[00:01:18] She starves herself

[00:01:20] 她饥肠辘辘

[00:01:20] The compulsion must end

[00:01:23] 这种冲动必须结束

[00:01:23] She cries out cries out

[00:01:27] 她大声呼喊

[00:01:27] I want to be like the movie stars

[00:01:30] 我想像电影明星一样

[00:01:30] And models on screen

[00:01:31] 荧幕上的模特

[00:01:31] Fly away from this

[00:01:35] 远走高飞

[00:01:35] She wants to fly away from this

[00:01:39] 她想逃离这一切

[00:01:39] But she does not know how to fly away from this

[00:01:45] 但她不知道如何摆脱这一切

[00:01:45] She wants to fly away

[00:01:52] 她想远走高飞

[00:01:52] This addiction is bringing her down

[00:02:02] 这种嗜好让她心灰意冷

[00:02:02] This obsession is bringing her down

[00:02:09] 这种执念让她心灰意冷

[00:02:09] She wants to fly away from this

[00:02:15] 她想逃离这一切

[00:02:15] Fly away from this

[00:02:19] 远走高飞

[00:02:19] She wants to fly away from this

[00:02:23] 她想逃离这一切

[00:02:23] Only God knows how to fly away from this

[00:02:27] 只有上帝知道如何逃离这一切

[00:02:27] He will show her now to fly away from this

[00:02:33] 他会让她知道如何摆脱这一切

[00:02:33] She wants to fly away fly away

[00:02:38] 她想远走高飞