《Little White Lies》歌词

[00:00:00] Little White Lies (Remaster) - Pat Boone (帕特·布恩)

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] The moon was all aglow

[00:00:11] 月光皎洁如霜

[00:00:11] And heaven was in your eyes

[00:00:15] 你眼中似有天堂

[00:00:15] The night that you told me

[00:00:19] 那晚你对我诉说

[00:00:19] Those little white lies

[00:00:22] 那些善意的谎言

[00:00:22] The stars all seemed to know

[00:00:25] 繁星似都知晓

[00:00:25] That you didn't mean all those sighs

[00:00:29] 你的叹息并非真心

[00:00:29] The night that you told me

[00:00:33] 那晚你对我诉说

[00:00:33] Those little white lies

[00:00:36] 那些善意的谎言

[00:00:36] I tried but there's no forgetting

[00:00:41] 我努力遗忘却挥之不去

[00:00:41] When evening appears

[00:00:43] 每当夜幕降临

[00:00:43] I sighed but there's no regretting

[00:00:48] 我叹息却无悔意

[00:00:48] In spite of my tears

[00:00:51] 纵使泪眼朦胧

[00:00:51] The devil was in your heart

[00:00:54] 你心中有恶魔盘踞

[00:00:54] But heaven was in your eyes

[00:00:59] 眼中却盛满天堂

[00:00:59] The night that you told me

[00:01:03] 那晚你对我诉说

[00:01:03] Those little white lies

[00:01:14] 那些善意的谎言

[00:01:14] The night that you told me

[00:01:18] 那晚你对我诉说

[00:01:18] Those little white lies

[00:01:20] 那些善意的谎言

[00:01:20] I tried but there's no forgetting

[00:01:25] 我努力遗忘却挥之不去

[00:01:25] When evening appears

[00:01:28] 每当夜幕降临

[00:01:28] I sighed but there is no regretting

[00:01:33] 我叹息却无悔意

[00:01:33] In spite of my tears

[00:01:35] 纵使泪眼朦胧

[00:01:35] The devil was in your heart

[00:01:39] 你心中有恶魔盘踞

[00:01:39] But heaven was in your eyes

[00:01:43] 眼中却盛满天堂

[00:01:43] The night that you told me

[00:01:47] 那晚你对我诉说

[00:01:47] Those little white lies

[00:01:52] 那些善意的谎言