《Easy Please Me (A Tribute To Katy B)》歌词

[00:00:00] Easy Please Me (A Tribute To Katy B) - Future Hit Makers

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Standing at the bar with my friend Olivia

[00:00:17] 和我的朋友Olivia站在酒吧里

[00:00:17] We were trying our best to catch up

[00:00:20] 我们拼尽全力叙旧

[00:00:20] That's when he walked over

[00:00:22] 就在那时他走了过来

[00:00:22] Said I'd like to get to know you

[00:00:23] 我说我想了解你

[00:00:23] But all I could say was look I'm sorry love

[00:00:27] 但我只能说对不起亲爱的

[00:00:27] You see I've had difficulties too many times before

[00:00:30] 你知道我以前遇到过太多困难

[00:00:30] And right now it's not really my thing

[00:00:34] 现在这真的不是我喜欢的

[00:00:34] He said just give me two minutes of your time

[00:00:36] 他说给我两分钟时间

[00:00:36] And tell me would you like me to be your friend

[00:00:40] 告诉我你是否愿意我做你的朋友

[00:00:40] It's not that easy it's not that easy

[00:00:44] 没有那么容易

[00:00:44] These days can't find a man to please me

[00:00:47] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:00:47] Their lines are far too cheesy

[00:00:51] 他们的歌词太俗套了

[00:00:51] No boy is on a level believe me

[00:00:54] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:00:54] No boy is on a level believe me

[00:00:57] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:00:57] These days can't find a man to please me

[00:01:01] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:01:01] No boy is on a level believe me

[00:01:04] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:01:04] These days can't find a man to please me

[00:01:08] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:01:08] You don't have to have a lot of money

[00:01:10] 你不需要有很多钱

[00:01:10] All you got to have is fire burning deep in your soul

[00:01:15] 你只需要心中的爱火熊熊燃烧

[00:01:15] If you have a dream for something that you love

[00:01:18] 如果你心怀热爱的事业

[00:01:18] I'll support you yeah I'll play my role

[00:01:22] 我会支持你我会扮演好自己的角色

[00:01:22] Now I won't call you twenty times a day

[00:01:25] 现在我不会一天给你打二十个电话

[00:01:25] 'Cause I've got my own sh*t to do

[00:01:29] 因为我有自己的事情要做

[00:01:29] When you see my name flashing on your phone

[00:01:31] 当你看到我的名字在你的手机上闪烁

[00:01:31] I want you to feel butterflies coming on through

[00:01:35] 我希望你感受蝴蝶飞舞的感觉

[00:01:35] It's not that easy it's not that easy

[00:01:39] 没有那么容易

[00:01:39] These days can't find a man to please me

[00:01:42] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:01:42] Their lines are far too cheesy

[00:01:46] 他们的歌词太俗套了

[00:01:46] No boy is on a level believe me

[00:01:49] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:01:49] No boy is on a level believe me

[00:01:53] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:01:53] These days can't find a man to please me

[00:01:56] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:01:56] No boy is on a level believe me

[00:01:59] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:01:59] These days can't find a man to please me

[00:02:03] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:02:03] Now one thing I can't stand is arrogance

[00:02:06] 现在我无法忍受的是傲慢自大

[00:02:06] There's no way that we would ever get along

[00:02:10] 我们不可能和睦相处

[00:02:10] But one thing I love is confidence

[00:02:13] 但我喜欢的是自信

[00:02:13] And humility to know when you've been wrong

[00:02:17] 谦卑地知道你犯了错

[00:02:17] Now I love a bad boy mentality

[00:02:20] 现在我喜欢坏小子的心态

[00:02:20] But I don't want to be visiting no jail

[00:02:24] 可我不想进监狱

[00:02:24] Just know if there's someone out there mocking me

[00:02:27] 要知道如果有人嘲笑我

[00:02:27] Be my gangster when it's time to get real

[00:02:30] 当时机成熟时做我的匪帮兄弟

[00:02:30] It's not that easy it's not that easy

[00:02:34] 没有那么容易

[00:02:34] These days can't find a man to please me

[00:02:37] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:02:37] Their lines are far too cheesy

[00:02:40] 他们的歌词太俗套了

[00:02:40] No boy is on a level believe me

[00:02:44] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:02:44] No boy is on a level believe me

[00:02:47] 没有一个男孩能和我相提并论相信我

[00:02:47] These days can't find a man to please me no

[00:02:52] 这些日子我找不到一个男人来取悦我

[00:02:52] Oh these days I can't find my my easy please me

[00:02:57] 这些日子我找不到一点安慰