《Fantasy(Album Version)》歌词

[00:00:00] Fantasy (Album Version) - Timbaland (提姆巴兰)/Money

[00:00:02]

[00:00:02] Let me show you boy' hah' are you ready

[00:00:08] 让我来告诉你 男孩 你准备好了吗

[00:00:08] Fantasy (oh) it could be (oh) couldn't we

[00:00:14] 这就像幻梦一场

[00:00:14] I was just thinkin' about you

[00:00:17] 我只是一直在想你

[00:00:17] Wildest thing' (you have) ever dreamed (boy)

[00:00:21] 男孩 这是你曾幻想过的最狂野的事情

[00:00:21] So what will it be

[00:00:23] 所以 一切会如何发展下去

[00:00:23] Just lookin' at you shorty lights a flame inside (inside)'

[00:00:26] 我只想静静凝视着你 女孩 在你心中点燃激情

[00:00:26] I'm wonderin if you can come and help put out the fire (fire)'

[00:00:30] 我一直疑惑 你能否来浇灭

[00:00:30] That you create in me' baby' tell me what you like

[00:00:34] 你在我心底点燃的激情 告诉我你喜欢什么

[00:00:34] Cause I can be your all boy' I can be your love toy

[00:00:37] 因为 我可以成为你的一切 我可以成为你的爱情玩偶

[00:00:37] If you ain't busy baby' I'm all yours tonight (tonight)'

[00:00:42] 宝贝 如果你不忙 今晚我的一切都属于你 今晚

[00:00:42] Let imagination take us for a further than the mind

[00:00:46] 让无尽的想象带我们体验极致快乐

[00:00:46] Travellin' in a dream (dream) we can bring something to life'

[00:00:49] 踏上梦想旅程 我们可以为生活加把料

[00:00:49] That no ones ever seen yet' can I

[00:00:53] 没人曾见证这一切 我能否

[00:00:53] Show you what its like beyond your fantasy'

[00:00:56] 告诉你 这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:00:56] It could be (so) good if we

[00:01:00] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:01:00] Might just get it hotter than the

[00:01:03] 让它比你的梦境

[00:01:03] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:01:07] 更加狂野火热 男孩

[00:01:07] Let me show you what its like beyond your fantasy'

[00:01:12] 让我告诉你 这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:01:12] It could be (so) good if we

[00:01:16] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:01:16] Might just get it hotter than the

[00:01:18] 让它比你的梦境

[00:01:18] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:01:25] 更加狂野火热 男孩

[00:01:25] Cuz think of all the tasty things that we can try (try)'

[00:01:29] 因为 我幻想过一切我们可以尝试的事情

[00:01:29] The karma you can have will be more than Money can buy

[00:01:32] 这份姻缘你用再多钱也买不来

[00:01:32] (ho ho ho ho)

[00:01:34]

[00:01:34] We ain't even gotta keep it quiet' boy all my walls are sound proof'

[00:01:39] 我们永远不会安静下来 男孩 我家的屋子都很隔音

[00:01:39] I can scream your name through'

[00:01:40] 我可以在家里呼喊

[00:01:40] My entire house' we will not disturb'

[00:01:43] 你的名字 我们不会打扰到

[00:01:43] None of these old neighbors' you'll get all that you deserve'

[00:01:46] 这些老邻居 你会收获所有的快乐

[00:01:46] Boy I got it somewhere if you can conjure up the nerve'

[00:01:52] 男孩 我忽然明白了 你是否能忆起那份忐忑

[00:01:52] To come see what if feels like' can I

[00:01:55] 让我们看看 这会是怎样的感觉 我能否

[00:01:55] Show you what its like beyond your fantasy (oh)'

[00:01:59] 告诉你这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:01:59] It could be (so) good if we

[00:02:03] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:02:03] Might just get it hotter than the

[00:02:05] 让它比你的梦境

[00:02:05] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:02:10] 更加狂野火热 男孩

[00:02:10] Let me show you what its like beyond your fantasy'

[00:02:14] 让我告诉你 这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:02:14] It could be (so) good if we

[00:02:18] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:02:18] Might just get it hotter than the

[00:02:21] 让它比你的梦境

[00:02:21] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:02:24] 更加狂野火热 男孩

[00:02:24] Touch it' touch it' feel it' Roll around in it' if you like'

[00:02:32] 轻抚它 轻抚它 感受它无处不在的感觉 如果你愿意

[00:02:32] Taste it' taste it' and Embrace it again a second time'

[00:02:36] 尝试一下 尝试一下 再一次拥抱爱情

[00:02:36] Don't you waste it' you'll regret it' Cause I can satisfy'

[00:02:40] 不要浪费这段真情 你会悔恨终生 因为 我能满足

[00:02:40] Any fantasy that you can come with' can I

[00:02:57] 你的任何爱情幻梦 跟我来 我能否

[00:02:57] Show you what its like beyond your fantasy (oh)'

[00:03:01] 告诉你这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:03:01] It could be (so) good if we

[00:03:05] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:03:05] Might just get it hotter than the

[00:03:07] 让它比你的梦境

[00:03:07] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:03:12] 更加狂野火热 男孩

[00:03:12] Let me show you what its like beyond your fantasy'

[00:03:16] 让我告诉你 这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:03:16] It could be (so) good if we

[00:03:20] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:03:20] Might just get it hotter than the

[00:03:23] 让它比你的梦境

[00:03:23] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:03:28] 更加狂野火热 男孩

[00:03:28] Let me show you what its like beyond your fantasy'

[00:03:32] 让我告诉你 这份超越幻梦的爱情到底怎么样

[00:03:32] It could be (so) good if we

[00:03:36] 这份爱可以如此美好 如果我们能

[00:03:36] Might just get it hotter than the

[00:03:39] 让它比你的梦境

[00:03:39] Wildest thang' (you have) ever dreamed boy

[00:03:44] 更加狂野火热 男孩