《Stand Still》歌词

[00:00:00] Stand Still - Phil Vassar

[00:00:15] //

[00:00:15] In the spring I dreamed of summer

[00:00:21] 春天时我就期待着夏天

[00:00:21] To feel the sunlight on my skin

[00:00:27] 可以让阳光照耀着我的皮肤

[00:00:27] But in the heat I'd start to hunger

[00:00:33] 但是夏天的酷热又让我开始期待着

[00:00:33] For that autumn chill again

[00:00:39] 秋天的凉爽

[00:00:39] I always spent my time

[00:00:41] 我一直都把时间花在

[00:00:41] Anticipating things to come

[00:00:45] 期待着未来的事情

[00:00:45] But now I wish that I could slow

[00:00:49] 但是现在我希望我可以

[00:00:49] The world down just this once and

[00:00:51] 让这个世界慢下来

[00:00:51] Stand still I'm right where I wanna be

[00:00:57] 在我现在这个地方静止下来

[00:00:57] Holding you in the middle of the moment of my life

[00:01:03] 年过半百，我得到了你

[00:01:03] The way I feel I don't care what's in front of me

[00:01:10] 我想，我不在乎未来会是什么样子

[00:01:10] Or what's behind me I just wanna stop the wheel

[00:01:16] 也不在乎过去会是什么样子，我只想让时间停止

[00:01:16] And stand still

[00:01:30] 静止不动

[00:01:30] I have driven by a sunset

[00:01:37] 夕阳西下，我才知一天过去

[00:01:37] Let it pass without a glance

[00:01:43] 匆匆忙忙，没有好好看一眼

[00:01:43] I took so many things for granted

[00:01:49] 我把很多事情都当成理所当然

[00:01:49] Counting on a second chance

[00:01:55] 想着有第二次机会

[00:01:55] But touching you right now

[00:01:57] 但是现在接触你

[00:01:57] Is something I don't wanna miss

[00:02:01] 是我不想错过的事情

[00:02:01] I know my finest hour

[00:02:03] 我知道这是我最好的时光

[00:02:03] Is the one I'm living in

[00:02:06] 在我的生命中，这是最好的时光

[00:02:06] Stand still I'm right where I wanna be

[00:02:13] 静止不动，在我现在这个地方静止下来

[00:02:13] Holding you in the middle of the moment of my life

[00:02:19] 年过半百，我得到了你

[00:02:19] The way I feel I don't care what's in front of me

[00:02:26] 我想，我不在乎未来会是什么样子

[00:02:26] Or what's behind me I just wanna stop the wheel

[00:02:31] 也不在乎过去会是什么样子，我只想让时间静止

[00:02:31] And stand still

[00:02:48] 静止不动

[00:02:48] Stand still I'm right where I wanna be

[00:02:54] 静止不动，在我现在这个地方

[00:02:54] Holding you in the middle of the moment of my life

[00:03:00] 年过半百，我得到了你

[00:03:00] The way I feel I don't care what's in front of me

[00:03:06] 我想，我不在乎未来会是什么样子

[00:03:06] Or what's behind me I just wanna stop the wheel

[00:03:13] 也不在乎过去是什么样子，我只想让时间静止下来

[00:03:13] Oh baby I just wanna stop the wheel

[00:03:19] 噢，宝贝，我只想让时间静止下来

[00:03:19] And stand still

[00:03:32] 静止不动

[00:03:32] Stand still

[00:03:46] 静止不动

[00:03:46] Stand

[00:03:51] 静止