《コイイロ》歌词

[00:00:00] もう一度アナタが恋に落ちる為の

[00:00:07] 为了和你再次坠入爱河

[00:00:07] Vacation

[00:00:08] 假期

[00:00:08] One chance is all I want from you

[00:00:13] 这是为了得到你的一次机会

[00:00:13] コイイロ - AZU

[00:00:15] //

[00:00:15] 词：AZU & leonn

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：日比野裕史

[00:00:22] //

[00:00:22] 冷たい風にやっと

[00:00:25] 在冷风中

[00:00:25] 気付いた

[00:00:27] 终于察觉到了

[00:00:27] 過ぎてく季節の中で

[00:00:31] 季节在改变

[00:00:31] ワタシ

[00:00:32] 我和你

[00:00:32] アナタと過ごした時は

[00:00:36] 在一起的时光

[00:00:36] まだ想い出に出来ない

[00:00:42] 还没有变成回忆

[00:00:42] ねぇ　アナタが笑うも

[00:00:50] 喂 你笑着

[00:00:50] モノクロに色あせて

[00:00:52] 和世上的色彩重合

[00:00:52] 見つめれば

[00:00:54] 这样看着的话

[00:00:54] 恋しくて　壊れそう

[00:01:00] 直到毁坏般的怜爱着

[00:01:00] 出会ったあの頃の二人みたいに

[00:01:05] 像刚认识时候一样的两人

[00:01:05] 遠くても　通じ合う

[00:01:08] 相隔遥远却连结在一起

[00:01:08] 気持ちを思い出して

[00:01:11] 将这份心情变成回忆

[00:01:11] もう一度アナタが恋に（落ちる為の）

[00:01:16] 为了和你再次坠入爱河

[00:01:16] Vacation

[00:01:18] 假期

[00:01:18] One chance is all I want from you

[00:01:32] 这是为了得到你的一次机会

[00:01:32] 眠れぬ夜　いくつも重ねて

[00:01:36] 失眠的夜晚 不断增加着

[00:01:36] 少し慣れたけど

[00:01:40] 虽然已经稍微习惯了

[00:01:40] アナタじゃない

[00:01:42] 并不是你

[00:01:42] ぬくもりは夢に溶けて

[00:01:46] 温度在雪中融化

[00:01:46] 消えてゆく雪の様に

[00:01:51] 像渐渐消失的雪一样

[00:01:51] ねぇ　粉雪が町を染めて

[00:01:59] 喂 小雪花覆盖着街道

[00:01:59] 白く色を変えてしまう前に

[00:02:04] 再变成白色之前

[00:02:04] この思い　届くかな

[00:02:10] 这份思念 可以传达吗

[00:02:10] 出会ったあの頃の二人みたいに

[00:02:15] 像刚认识时候一样的两人

[00:02:15] 真っな直ぐな

[00:02:17] 用直率的爱情

[00:02:17] 愛情でアナタと向き合えたら

[00:02:20] 面对你的话

[00:02:20] もう一度輝く明日を（描く為の）

[00:02:26] 为了描绘出再次闪耀的明天

[00:02:26] Relation

[00:02:27] 关系

[00:02:27] We can make our dreams come true

[00:03:14] 我们可以实现自己的梦想

[00:03:14] 出会ったあの頃の二人みたいに

[00:03:19] 像刚认识时候一样的两人

[00:03:19] 遠くても　通じ合う

[00:03:21] 相隔遥远却连结在一起

[00:03:21] 気持ちを思い出して

[00:03:24] 将这份心情变成回忆

[00:03:24] もう一度アナタが恋に（落ちる為の）

[00:03:30] 为了和你再次坠入爱河

[00:03:30] Vacation

[00:03:32] 假期

[00:03:32] One chance is all I want

[00:03:35] 这是我想要的唯一的机会

[00:03:35] 出会ったあの頃の二人みたいに

[00:03:40] 像刚认识时候一样的两人

[00:03:40] 真っな直ぐな

[00:03:41] 用直率的爱情

[00:03:41] 愛情でアナタと向き合えたら

[00:03:45] 面对你的话

[00:03:45] もう一度輝く明日を（描く為の）

[00:03:52] 为了描绘出再次闪耀的明天

[00:03:52] Relation

[00:03:53] 关系

[00:03:53] We can make our dreams come true

[00:03:58] 我们可以实现自己的梦想